Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إغلاقها يا سيّدي.
Bangla[bn]
দরজাগুলো বন্ধ কর হয়েছে ।
Danish[da]
De er lukket.
German[de]
Sie sind geschlossen, Sir.
English[en]
They're closed, sir.
Estonian[et]
Nad on suletud, sir.
Indonesian[id]
Semua pintu sudah ditutup, Pak.
Italian[it]
Le porte sono chiuse, signore.
Norwegian[nb]
De er stengt.
Portuguese[pt]
As portas estão fechadas, senhor.
Romanian[ro]
Uşile sunt închise, sir.
Russian[ru]
Заслонки уже закрыты.
Slovak[sk]
Dvere sú zavreté, pane.
Thai[th]
ปิดแล้วครับ
Turkish[tr]
Kapılar kapalı efendim.