Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Siden udgivelsen i juni 1998 er 460 000 eksemplarer af hæftet blevet bestilt af grundskolelærere, folkebiblioteker, lokale uddannelsesmyndigheder og europæiske skoleressourcecentre i Det Forenede Kongerige.
German[de]
Seit der Veröffentlichung im Juni 1998 wurden 460 000 Exemplare der Broschüre von Grundschullehrern, öffentlichen Bibliotheken, kommunalen Schulbehörden und europäischen Beratungszentren für Schulen im Vereinigten Königreich bestellt.
Greek[el]
Από την εκτύπωση και μετά, τον Ιούνιο του 1998, η ζήτηση έφτασε τα 460.000 αντίτυπα και προήλθε από καθηγητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευση, δημόσιες βιβλιοθήκες, τοπικές εκπαιδευτικές αρχές και ευρωπαϊκά κέντρα που παρέχουνλικό στο Ηνωμένο Βασίλειο.
English[en]
Since publication in June 1998, 460 000 copies of the booklet have been requested by primary school teachers, public libraries, local education authorities and European resource centres for schools in the United Kingdom.
Spanish[es]
Desde su publicación en junio de 1998, han solicitado 460 000 ejemplares del folleto profesores de escuelas primarias, bibliotecas públicas, autoridades locales en materia de educación y centros europeos de recursos para escuelas en el Reino Unido.
Finnish[fi]
Kesäkuusta 1998 alaluokkien opettajat, yleiset kirjastot, paikalliset kouluviranomaiset ja oppimateriaalikeskukset ovat tilanneet 460 000 kappaletta Britannian kouluihin.
French[fr]
Depuis sa publication, en juin 1998, 460 000 exemplaires ont été demandés par des enseignants, des bibliothèques publiques, des autorités locales responsables de l'enseignement (Local Education Authorities) et des centres européens de ressources pédagogiques pour les écoles du Royaume-Uni (European resource centres for schools).
Italian[it]
Dalla pubblicazione dell'opuscolo, nel giugno 1998, ne sono già state richieste 460 000 copie da insegnanti di scuole elementari, biblioteche pubbliche, autorità didattiche locali e centri di risorse europei per le scuole del Regno Unito.
Dutch[nl]
Sedert de publicatie ervan in 1998 werden 460 000 exemplaren op verzoek verstrekt aan onderwijzers, openbare bibliotheken, plaatselijke onderwijsinstanties en Europese leermiddelencentra voor scholen in het Verenigd Koninkrijk.
Portuguese[pt]
Desde a sua publicação em 1998, foram pedidos 460 000 exemplares por professores primários, bibliotecas públicas, autoridades locais responsáveis pela educação e centros europeus de recursos para as escolas do Reino Unido.
Swedish[sv]
Sedan häftet kom ut i juni 1998 har 460 000 exemplar beställts av låg- och mellanstadielärare, offentliga bibliotek, lokala skolmyndigheter och europeiska resurscentrum för skolor i Förenade kungariket.