Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Музиката му е действала като магия.
Bosnian[bs]
Njegova je glazba mogla uči u tebe.
Czech[cs]
Jeho hudba uměla oslovit.
Greek[el]
Η μουσική του μπορούσε να μαγέψει.
English[en]
His music could entrance.
Hebrew[he]
המוזיקה שלו היתה יכולה להפנט.
Hungarian[hu]
Elragadó volt a zenéje.
Icelandic[is]
Tónlist hans gæti inngangur.
Italian[it]
La sua musica riusciva ad estasiare.
Norwegian[nb]
Musikken hans kunne trollbinde.
Dutch[nl]
Zijn muziek kon mensen in vervoering brengen.
Portuguese[pt]
Sua música fascinava.
Romanian[ro]
Muzica lui putea să te farmece.
Russian[ru]
Его музыка очаровывала всех.
Slovenian[sl]
Njegova glasba je ljudi očarala.
Turkish[tr]
Müziği büyüleyiciymiş.