Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vier nie Paasfees nie?
Amharic[am]
ፋሲካን አናከብርም?
Arabic[ar]
لا يحتفلون بالفصح!
Bemba[bem]
Tabasefya Isita?
Bulgarian[bg]
Не празнуват Великден?
Bislama[bi]
Mi no bilif se hem i no stap selebretem Ista!
Bangla[bn]
ইস্টার পালন করেন না?
Cebuano[ceb]
Dili mosaulog ug Easter?
Czech[cs]
Oni neslaví Velikonoce?
German[de]
Sie feiert kein Ostern?
Ewe[ee]
Womeɖua Easter o?
Efik[efi]
Mmọ isidiaha Easter?
Greek[el]
Δεν γιόρταζαν το Πάσχα;
English[en]
Did not celebrate Easter?
Estonian[et]
Ei tähista lihavõtteid?
Finnish[fi]
Eivät vietä pääsiäistä?
Fijian[fj]
Sega ni solevutaka na Siganimate?
Ga[gaa]
Amɛyeee Easter?
Gujarati[gu]
શું ઈસ્ટર નથી ઉજવતા?
Hebrew[he]
לא חוגגים את חג הפסחא?!
Hindi[hi]
ईस्टर नहीं मनाते, मतलब?
Hiligaynon[hil]
Wala nagasaulog sing Paskwa sang Pagkabanhaw?
Hiri Motu[ho]
Ista idia moalelaia lasi, a?
Croatian[hr]
Ne slave Uskrs?
Hungarian[hu]
Nem ünneplik a húsvétot?
Armenian[hy]
Չտոնե՞լ Զատիկը։
Western Armenian[hyw]
Զատիկ չե՞ն տօներ. . .։
Igbo[ig]
Na ha adịghị eme ememe Ista?
Iloko[ilo]
Dida ramrambakan iti Easter?
Italian[it]
Non celebravano la Pasqua?
Japanese[ja]
復活祭を祝わない?
Georgian[ka]
ნუთუ ისინი არ ზეიმობდნენ აღდგომას?
Kannada[kn]
ಅವರೇಕೆ ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ?
Korean[ko]
‘부활절을 안 지킨다?’
Lozi[loz]
Ha ba cangi Isita?
Lithuanian[lt]
Ji nešvenčia Velykų!
Luba-Lulua[lua]
Kabayi benza Paska!
Latvian[lv]
Viņi nesvin Lieldienas — kā tad tā?
Malagasy[mg]
Tsy mankalaza Paka hoe?
Macedonian[mk]
Не слават Велигден?
Maltese[mt]
Ma jiċċelebrawx l- Għid?
Burmese[my]
အီစတာပွဲမကျင်းပဘူးဟုတ်လား။
Norwegian[nb]
Feirer ikke påske?
Nepali[ne]
इस्टर मनाउनु हुन्न रे?
Dutch[nl]
Niet aan Pasen doen?
Northern Sotho[nso]
Ga ba bine Easter?
Nyanja[ny]
Sakondwerera Isitala?
Panjabi[pa]
ਈਸਟਰ ਨਹੀਂ ਮਨਾਉਂਦੇ?
Papiamento[pap]
E no ta celebrá Pascu di Resureccion?
Pijin[pis]
Hao nao olketa no celebratem Easter?
Polish[pl]
Nie obchodzą Wielkanocy?
Portuguese[pt]
Eles não comemoravam a Páscoa?
Romanian[ro]
Nu sărbătoreau Paştele?
Russian[ru]
Не отмечают Пасху?
Kinyarwanda[rw]
Ngo ntibizihiza Pasika?
Slovak[sk]
Neoslavujú Veľkú noc?
Slovenian[sl]
Ne praznujejo velike noči?
Shona[sn]
Havapembereri Isita nhai?
Albanian[sq]
Nuk i festonin pashkët?!
Serbian[sr]
Ne slave Uskrs?
Sranan Tongo[srn]
Fa a kan taki den no e hori Pasen?
Southern Sotho[st]
Ha ba keteke Easter?
Swedish[sv]
Firar inte påsk?
Swahili[sw]
Hawasherehekei Pasaka?
Congo Swahili[swc]
Hawasherehekei Pasaka?
Tamil[ta]
அவர்கள் ஈஸ்டர் கொண்டாடுவதில்லையா?
Telugu[te]
ఈస్టర్ జరుపుకోకపోవడమా?
Thai[th]
เอ แปลก นี่ ไม่ ฉลอง อีสเตอร์ หรือ?
Tagalog[tl]
Hindi nagdiriwang ng Easter?
Tswana[tn]
Ga ba keteke Ista?
Tongan[to]
Ko e ‘ikai koā ke nau kātoanga‘i ‘a e Toetu‘ú?
Turkish[tr]
Paskalya kutlamamak mı?
Tsonga[ts]
Xana a wu yi tlangeli Paseka?
Twi[tw]
Munni Easter?
Tahitian[ty]
Eita e haapao i te Pakate?
Ukrainian[uk]
Вони не святкують Великодня?
Urdu[ur]
ایسٹر نہیں مناتے؟
Venda[ve]
Naa a vha pembeleli Easter?
Vietnamese[vi]
Không ăn mừng Lễ Phục Sinh ư?
Wallisian[wls]
ʼE mole ina faka maʼuhigaʼi te Pāsikate?
Xhosa[xh]
Abayibhiyozeli i-Ista?
Yoruba[yo]
Wọn kì í ṣọdún Àjíǹde kẹ̀?
Zulu[zu]
Abawagubhi ama-Easter?