Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Декоративни артикули за коса, ленти за коса, игли за коса,игли за къдрене на коса, мрежи за коса, щипки за коса [щипки]
Czech[cs]
Ozdobné předměty do vlasů, čelenky do vlasů, vlásenky, vlásenky pro ondulaci vlasů, síťky na vlasy, pinetky do vlasů [sponky]
Danish[da]
Pyntegenstande til håret, hårbånd, hårnåle, krøllenåle, hårnet, hårklemmer (hårspænder)
German[de]
Haarschmuck, Haarbänder, Haarnadeln, Klammern zum Wellenlegen der Haare, Haarnetze, Haarklemmen [Haarspangen]
Greek[el]
Στολίδια για τα μαλλιά, κορδέλες για τα μαλλιά, φουρκέτες μαλλιών, φουρκέτες για τον κυματισμό των μαλλιών, δίχτυα για τα μαλλιά, κοκαλάκια για τα μαλλιά
English[en]
Hair ornaments, hair bands, hair pins, hair curling pins, hair nets, hair grips (slides)
Spanish[es]
Artículos de adorno para el cabello, cintas para el cabello, horquillas para el cabello, horquillas para ondular el cabello, redecillas para el cabello, pinzas para el cabello [pasadores]
Estonian[et]
Juukseehted, juuksepaelad, juuksenõelad, lokirullinõelad, juuksevõrgud, juukseklambrid [juuksenõelad]
Finnish[fi]
Hiuskoristeet, hiusnauhat, hiusneulat, hiusrullien piikit, hiusverkot, hiuspinnit (soljet)
French[fr]
Articles décoratifs pour la chevelure, bandeaux pour les cheveux, épingles à cheveux, épingles à onduler les cheveux, filets pour les cheveux, pinces à cheveux [barrettes]
Hungarian[hu]
Hajdíszek, hajpántok, hajtűk, hajcsavaró tűk, hajhálók, hajcsipeszek [hajráfok]
Italian[it]
Articoli d'ornamento per la capigliatura, fasce per i capelli, spilli per capelli, forcine per ondulare i capelli, retine o reticelle per i capelli, mollettoni per capelli [fermagli]
Lithuanian[lt]
Plaukų papuošalai, plaukų juostos, plaukų smeigtukai, plaukų sukimo segtukai, plaukų tinkleliai, plaukų segtukai
Latvian[lv]
Matu rotājumi, matu lentes, matadatas, matadatas matu cirtošanai, matu tīkliņi, matu saspraudes [sprādzes]
Maltese[mt]
Ornamenti għax-xagħar, strixex tad-drapp għal max-xagħar, furfiċetti, pinns għan-nukklar tax-xagħar, xbieki għax-xagħar, klipps tax-xagħar [beritti żgħar ċatti]
Dutch[nl]
Versiersels voor het haar, haarbanden, haarspelden, haarkrulspelden, haarnetjes, haarpennen [haarklemmen]
Polish[pl]
Ozdoby do włosów, opaski do włosów, szpilki do włosów, szpilki do kręcenia włosów, siatki do włosów, spinki do włosów [klamerki]
Portuguese[pt]
Artigos decorativos para o cabelo, fitas para o cabelo, ganchos para o cabelo, ganchos para ondular o cabelo, redes para o cabelo, ganchos para o cabelo [travessões]
Romanian[ro]
Articole decorative pentru păr, benzi pentru păr, ace de păr, ace pentru ondularea părului, plase pentru păr, cleşti de păr [agrafe]
Slovak[sk]
Ozdoby do vlasov, stužky do vlasov, vlasové ihlice, spony na ondulovanie vlasov, sieťky na vlasy, sponky do vlasov
Slovenian[sl]
Lasni okraski, trakovi za lase, igle za lase, igle za kodranje las, mrežice za lase, lasne sponke [zaponke]
Swedish[sv]
Hårprydnader, hårband, hårnålar, nålar för hårlockning, hårnät, hårspännen