Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτή τη σούπα μόνο οι γυναίκες του Ρόαν Ίνις την ξέρουν.
English[en]
Now this is a soup as only the women of Roan Inish know how to make.
Spanish[es]
Esta es la sopa que solo las mujeres de Roan Inish saben hacer.
French[fr]
Maintenant, c'est une soupe que seules les femmes de Roan Inish savent faire.
Croatian[hr]
Ovu supu znaju da sprave samo žene s Roan Iniša.
Portuguese[pt]
Esta é uma sopa que sò as mulheres daqui sabem fazer.
Romanian[ro]
Asta e o supa cum numai femeile de pe Roan Inish stiu sa faca.
Serbian[sr]
Ovu supu znaju da sprave samo žene s Roan Iniša.