Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس عليك ان تكون يهودي او زنجي او عاهرة...
Bulgarian[bg]
Така че, приятели, това е просто добре, това е просто...
Czech[cs]
Jsou to židé, negři a kurvy, kteří spolu již 50 let smilní v evoluční spirále.
German[de]
Man muss kein Jude sein, kein Nigger, keine Hure... oder kein atheistischer Evolutionsschwätzer...
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να είσαι Εβραίος, ένας μαύρος, μια πόρνη ή ένας ρήτορας ερωτευμένος με μια αθεϊστική εξελεκτική επιστήμη.
English[en]
You do not have to be a Jew, a nigger, a whore... or an atheistic, science-loving evolution spouter...
Spanish[es]
No tienen que ser un Judío, un negro, una puta... o un ateísta de la ciencia que ame la evolución.
Estonian[et]
Sa ei pea olema juut, neeger, hoor, või ateistist teadusearmastaja evolutsioonist mögaja.
Finnish[fi]
Ei tarvitse olla juutalainen, nekru, huora, - ateisti, tiedettä rakastava evoluutiopaasaaja...
French[fr]
Vous n'êtes pas obligé d'être un juif, un nègre, une pute, un athée ou un défenseur de la théorie de l'évolution.
Croatian[hr]
Ne morate biti Židov, crnčuga, kurva ili ateističko blebetalo zaljubljeno u znanost...
Icelandic[is]
Þú þarft ekki að vera gyðingur, negri, hóra eða trúlaus, vísindadýrkandi þróunartalsmaður...
Italian[it]
Non dovete essere ebrei, negri, prostitute, atei o fautori della teoria dell'evoluzione...
Lithuanian[lt]
Nereikia būti žydu, negru, kekše, ateistu, mokslinių evoliucijos teorijų mėgėju paklydėliu...
Malay[ms]
Anda tak perlu jadi seorang Yahudi, negro, pelacur, atau golongan sains-ateis yang begitu cintakan teori evolusi.
Norwegian[nb]
En behøver ikke være jøde, nigger, hore eller ateistisk, vitenskapselskende evolusjonist...
Dutch[nl]
Je hoeft geen Jood te zijn, of een neger, of een hoer of een atheïstische gelover in wetenschap en evolutie...
Polish[pl]
Nie trzeba być Żydem, czarnuchem, dziwką czy ateistycznym, zapatrzonym w naukę głosicielem ewolucji...
Portuguese[pt]
Você não tem que ser judeu, negro, uma prostituta ou um ateu amante da ciência.
Slovenian[sl]
Ni vam treba biti Žid, niger, cipa ali brezbožni, z znanostjo obsedeni zagovornik evolucije...
Swedish[sv]
Du behöver inte vara jude, neger, en hora, - eller en ateistisk, vetenskapsälskande evolutionsdebattör...
Turkish[tr]
İlla Yahudi, zenci, orospu ya da bilim seven, evrim de evrim diyen ateistlerden olmanız şart değil!
Vietnamese[vi]
Mọi người không cần phải là dân Do Thái, da đen, đĩ điếm hoặc kẻ vô thần, mê muội khoa học tiến hóa...