Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах ви да се срещнем в Лас Вегас.
Danish[da]
L skulle møde mig i Las Vegas.
German[de]
Ich hab euch gesagt, ihr sollt mich in Las Vegas treffen.
Greek[el]
Σας είπα να με συναντήσετε στο Μας Βέγας.
English[en]
I told you to meet me in Las Vegas.
Finnish[fi]
Sanoin, että tavataan Las Vegasissa.
French[fr]
Je vous ai dit de me rejoindre à Las Vegas.
Hebrew[he]
אמרתי לך לפגוש אותי בלאס וגאס.
Hungarian[hu]
Azt mondtam találkozunk Las Vegasban.
Dutch[nl]
We hadden in Las Vegas afgesproken.
Portuguese[pt]
Eu disse-vos para nos encontrarmos em Las Vegas.
Romanian[ro]
Ți-am spus să ne întâlnim în Las Vegas.
Serbian[sr]
Rekao sam vam da se nađemo u Las Vegasu.
Turkish[tr]
Size benimle Las Vegas'ta buluşmanızı söylemiştim.