Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много тъжно, но му върнаха правата.
Bosnian[bs]
Nažalost, ali mu je to nadoknađeno.
Czech[cs]
Bohužel... ale odškodnili ho.
German[de]
Aber er wurde dann freigesprochen.
Greek[el]
Δυστυχές συμβάν, αλλά επανορθώθηκε.
English[en]
Unfortunate, but restitution was made.
Spanish[es]
Desafortunadamente, pero se lo compensó.
Finnish[fi]
Hän sai korvauksen.
Hebrew[he]
לרוע המזל, אך סליחות נעשו.
Croatian[hr]
Nažalost, ali mu je to nadoknađeno.
Hungarian[hu]
Sajnálatos esemény, de kárpótolták érte.
Italian[it]
Sfortunatamente sì, ma ebbe un risarcimento.
Dutch[nl]
Heel jammer, maar hij kreeg een schadeloosstelling.
Portuguese[pt]
Deu muito azar, mas foi indenizado.
Russian[ru]
Очень прискорбно, но его восстановили в правах.
Serbian[sr]
Nažalost, ali mu je to nadoknađeno.
Swedish[sv]
Han fick upprättelse.
Turkish[tr]
Büyük talihsizlik ama zararı tazmin edildi.
Chinese[zh]
是 很 不 走运 , 但是 他 也 得到 了 补偿 。