Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت سيارة احلامي
Bulgarian[bg]
Това беше колата - мечта.
Bosnian[bs]
To je bio auto mojih snova.
Czech[cs]
Ona byla auto mých snů.
German[de]
Sie war mein Traumauto.
English[en]
She was my dream car.
Spanish[es]
Ella el coche de mis sueños.
Finnish[fi]
Se oli unelma-autoni.
French[fr]
C'était la voiture de mes rêves.
Hebrew[he]
היא הייתה מכונית החלומות שלי.
Croatian[hr]
To je bio moj auto iz snova.
Hungarian[hu]
Az álomautóm volt.
Indonesian[id]
Dia adalah mobil impianku.
Italian[it]
Era l'auto dei miei sogni.
Norwegian[nb]
Hun var min drømmebil.
Dutch[nl]
Ze was m'n droomauto.
Polish[pl]
Była moim wymarzonym samochodem.
Portuguese[pt]
Ela era o meu carro de sonho.
Romanian[ro]
A fost maşina visurilor mele.
Russian[ru]
Это была машина моей мечты.
Slovenian[sl]
To je bil avto mojih sanj.
Serbian[sr]
To je bio moj auto iz snova.
Swedish[sv]
Hon var min drömbil.
Thai[th]
นั่นมันรถในฝันเลยนะ