Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذا فهي تناشد المجتمع الدولي استنفاد كل الأساليب السلمية الممكنة للحوار قبل اللجوء إلى الجزاءات، والتي ينبغي عدم النظر فيها إلا كملاذ أخير.
English[en]
It therefore calls on the international community to exhaust all possible peaceful methods of dialogue before resorting to sanctions, which should only be considered as a last resort.
Spanish[es]
Por consiguiente, exhorta a la comunidad internacional a que agote todos los métodos pacíficos de diálogo antes de recurrir a sanciones, las cuales sólo deberían contemplarse como último recurso.
French[fr]
Par conséquent, le Sommet lance un appel en vue d’épuiser toutes les voies de la paix et du dialogue avant de recourir aux sanctions, qui devraient être examinées en dernier ressort.
Russian[ru]
Поэтому она призывает международное сообщество исчерпывать все другие возможности мирных способов и диалога, прежде чем прибегать к санкциям, которые должны рассматриваться лишь в качестве крайней меры.
Chinese[zh]
因此,呼吁国际社会在用尽一切可能的和平对话方法之后再诉诸制裁,制裁只能作为最后的选择来考虑。