Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Many other countries have moved away from considering HIV/AIDS in purely medical terms to viewing it as a larger development issue requiring the involvement of all sectors
Spanish[es]
Otros muchos países han dejado de ver el VIH/SIDA desde una perspectiva puramente médica para considerarlo una cuestión más amplia de desarrollo que requiere la participación de todos los sectores
French[fr]
De nombreux autres pays n'abordent plus le VIH/sida en termes purement médicaux mais plutôt comme un problème de développement plus général nécessitant la participation de tous les secteurs
Russian[ru]
Многие другие страны перешли от чисто медицинского подхода к проблеме ВИЧ/СПИДа к рассмотрению ее в качестве более крупного вопроса, затрагивающего процесс развития и требующего участия всех секторов
Chinese[zh]
许多其他国家不再纯粹从医疗的观点看待艾滋病毒/艾滋病问题而将其视为需要所有部门参与的一个较大的发展问题。