Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The novelty of the system lies in the possibility of transporting the fluid (4) in cases where no force is directly favourable to said desired movement or even in the presence of unfavourable forces, as may be the case with the force of gravity, without supplying extra energy (direct osmosis) or by supplying minimal extra energy (electroosmosis and/or thermoosmosis).
Spanish[es]
Cuya novedad se basa en la posibilidad de transportar el fluido (4) en los casos en que no haya fuerza alguna directamente favorable a este movimiento deseado o incluso que las que haya sean desfavorables, como puede ser el caso de la fuerza de gravedad, sin un aporte adicional de energía (osmosis directa) o siendo mínimo éste (electroosmosis y/o termoosmosis).
French[fr]
La nouveauté repose sur la possibilité de transporter le fluide (4) dans les cas où il n'existe aucune force directement favorable à ce mouvement souhaité ou y compris dans les cas où il en existe des défavorables, comme cela peut se produire avec la force de gravité, sans un apport supplémentaire d'énergie (osmose directe) ou un apport minimal (électro-osmose et/ou thermo-osmose).