Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Terwyl ek in Swede onder kwarantyn was
Arabic[ar]
في الحجر الصحي في السويد
Bemba[bem]
Lintu twabikilwe fweka mu Sweden
Bulgarian[bg]
Докато бях под карантина в Швеция
Cebuano[ceb]
Samtang gikuwarentinas sa Sweden
Czech[cs]
Během karantény ve Švédsku
Danish[da]
I karantæne i Sverige
German[de]
Unter Quarantäne in Schweden
Ewe[ee]
Esi wosika mí le Sweden
Greek[el]
Όταν ήμουν σε καραντίνα στη Σουηδία
English[en]
While in quarantine in Sweden
Spanish[es]
Mientras me hallaba en cuarentena en Suecia
Estonian[et]
Rootsis karantiinis
Finnish[fi]
Karanteenissa Ruotsissa
French[fr]
En quarantaine, en Suède.
Hebrew[he]
בהסגר בשבדיה
Croatian[hr]
U karanteni u Švedskoj
Hungarian[hu]
Svédországban, mialatt el voltunk különítve
Indonesian[id]
Sewaktu dikarantina di Swedia
Iloko[ilo]
Bayat a nakakuarentenasak idiay Sweden
Italian[it]
In Svezia, mentre ero in quarantena
Japanese[ja]
スウェーデンで隔離されていたとき
Georgian[ka]
შვედეთში კარანტინის დროს.
Korean[ko]
스웨덴에서 검역을 위해 격리되어 있을 때의 모습
Lithuanian[lt]
Izoliatoriuje Švedijoje
Latvian[lv]
Kad biju karantīnā Zviedrijā
Malagasy[mg]
Rehefa natokan-toerana tany Soeda
Macedonian[mk]
Додека бевме во карантин во Шведска
Norwegian[nb]
I karantene i Sverige
Dutch[nl]
In quarantaine in Zweden
Nyanja[ny]
Atatisunga kwatokha ku Sweden
Polish[pl]
Odbywam kwarantannę w Szwecji
Portuguese[pt]
Quando estava em quarentena na Suécia
Romanian[ro]
Când mă aflam în carantină în Suedia
Russian[ru]
Во время карантина в Швеции.
Slovak[sk]
Pobyt v karanténe vo Švédsku
Slovenian[sl]
V karanteni na Švedskem
Shona[sn]
Tiri kwedu toga muSweden
Serbian[sr]
U karantinu u Švedskoj
Swedish[sv]
Medan jag var i karantän i Sverige
Swahili[sw]
Tulipotengwa na watu wengine huko Sweden
Congo Swahili[swc]
Tulipotengwa na watu wengine huko Sweden
Tagalog[tl]
Samantalang nakakuwarentenas sa Sweden
Tswana[tn]
Fa ke ne ke tlhaoletswe kwa thoko kwa Sweden
Turkish[tr]
İsveç’te karantinadayken
Tsonga[ts]
Loko hi tshamisiwe hi ri swerhu eSweden
Ukrainian[uk]
У карантині в Швеції.
Urdu[ur]
میرے وطن لوٹنے کا عارضی شناختی کارڈ
Vietnamese[vi]
Khi bị kiểm dịch ở Thụy Điển
Xhosa[xh]
Ngoxa ndandivalelwe ndodwa eSweden
Yoruba[yo]
Nígbà tá a wà ní ìsémọ́ ní ilẹ̀ Sweden
Chinese[zh]
在瑞典的隔离所
Zulu[zu]
Lapho sivalelwe eSweden