Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يوجد فيه بأنه كان قريب للتوصل الى لقاح من اجل مرض انفلونزا الطيور
Bulgarian[bg]
Той е тъврдял, че е близко до ваксина за птичия грип
Danish[da]
Han var tæt på en vaccine mod influenzaen
German[de]
Sie besagt, dass er nahe an einem Impfstoff für die Vogelgrippe war
English[en]
Claims he was close to a vaccine for the avian flu
Estonian[et]
Ta väitis, et ta oli linnugripi vaktsiini leidmisele väga lähedal
French[fr]
Il disait être tout près d' un vaccin contre la grippe aviaire
Portuguese[pt]
Ele disse estar perto de obter a vacina para gripe aviária
Russian[ru]
Он утверждает, что был близок к созданию вакцины от птичьего гриппа
Slovak[sk]
Tvrdil že je blízko k vakcíne proti vtáčej chrípke
Serbian[sr]
Tvrdio je da je blizu da nadje vakcinu za pticiji grip
Swedish[sv]
Hävdade att han var nära till ett vaccin för fågelinfluensan