Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الميزانية العسكرية الجديدة حاسمة لذلك الاتجاه
Bulgarian[bg]
Новият закон за отбраната е основен за този нов подход.
Czech[cs]
Musíme udělat reformu vojska.
Danish[da]
Det nye militærbudget er i fare for den retning.
German[de]
Die militärische Gesetzesinitiative ist für diesen Kurs entscheidend.
Greek[el]
Aυτό το vέο vομοσχέδιο για τηv άμυvα είvαι σημαvτικό για τηv αλλαγή.
English[en]
The new military bill is critical to that direction.
Spanish[es]
La reforma militar es crítica para ello.
Estonian[et]
Sellises suunas on sõjaline eelarve kriitiline.
Finnish[fi]
Uusi sotilaslakiehdotus auttaa siihen.
French[fr]
Le nouvel amendement militaire ira dans ce sens.
Croatian[hr]
Prijedlog reforme vojske ključan je za taj zaokret.
Indonesian[id]
RUU militer bergantung padanya.
Lithuanian[lt]
Karo įstatymas nepritaria tam planui.
Norwegian[nb]
Den nye militære omleggingen er vesentlig i så måte.
Dutch[nl]
Het nieuwe militaire wetsvoorstel moet daarin voorzien.
Polish[pl]
Musimy dlatego przeprowadzić reformę wojskową.
Portuguese[pt]
A nova lei militar é essencial para esse novo rumo.
Romanian[ro]
Nouă orientare militară în direcţia aia e critică.
Serbian[sr]
PrijedIog reforme vojske ključan je za taj zaokret.
Swedish[sv]
Det nya lagförslaget för försvaret är av största vikt för inriktningen.
Turkish[tr]
Bu yeni askeri fatura vu yön için kritik hale geliyor.
Vietnamese[vi]
Luật quân sự mới vừa chỉ trích những cách trước đây.