Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Активира ретикуларната формация.
Czech[cs]
Stimuluje to sítnici.
German[de]
Es aktiviert die retikulare Formation.
Greek[el]
Ενεργοποιεί τη διαμόρφωση δικτύου.
English[en]
It's activating the reticular formation.
Spanish[es]
Está activando la formación reticular.
Finnish[fi]
Se aktivoi verkkomuodostelman.
French[fr]
Il active l'information réticulaire.
Croatian[hr]
Aktivira mrežnicu.
Hungarian[hu]
Aktiválja a retikuláris magot.
Italian[it]
Sta attivando la formazione reticolare.
Polish[pl]
Aktywuję siatkówkę.
Portuguese[pt]
Está ativando a formação reticular.
Romanian[ro]
Activeaza formatiile reticulare.
Russian[ru]
Оно активирует сетевидное образование.
Turkish[tr]
Beynin sinirsel hücrelerine bilgi yolluyor.