Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наред с това такива заплахи, като поражданите от кибертероризма, а така също и хибридните заплахи могат да се увеличат през идните години.
Czech[cs]
Podobně by se v příštích letech mohly zvyšovat hrozby počítačového terorismu a hybridní hrozby.
Danish[da]
På lignende vis kan omfanget af trusler fra cyberterrorisme og hybride trusler stige de kommende år.
German[de]
Gefahren durch Cyberterrorismus und hybride Bedrohungen könnten in den kommenden Jahren zunehmen.
Greek[el]
Παρομοίως, οι απειλές, όπως εκείνες που προέρχονται από την τρομοκρατία στον κυβερνοχώρο και οι υβριδικές απειλές, θα μπορούσαν να αυξηθούν μέσα στα επόμενα χρόνια.
English[en]
Similarly, threats such as those posed by cyber-terrorism and hybrid threats could increase in the years to come.
Spanish[es]
Asimismo, amenazas como las planteadas por el ciberterrorismo y las amenazas híbridas podrían aumentar en los próximos años.
Estonian[et]
Küberterrorismist ja hübriidohtudest tulenevad ohud lähiaastatel tõenäoliselt suurenevad.
Finnish[fi]
Myös kyberterrorismi ja monimuotoiset uhkat saattavat lisääntyä lähivuosina.
French[fr]
De même, les menaces que constituent, par exemple, le cyberterrorisme et les menaces hybrides risquent d'augmenter dans les années à venir.
Croatian[hr]
Slično tome, u nadolazećim bi se godinama mogle povećati prijetnje poput kibernetičkog terorizma i hibridnih prijetnji.
Hungarian[hu]
Hasonlóképpen a számítógépes terrorizmus és a hibrid fenyegetések veszélye is növekedhet az elkövetkező években.
Italian[it]
Analogamente, minacce quali quelle poste dal terrorismo informatico e le minacce ibride rischiano di aumentare nei prossimi anni.
Lithuanian[lt]
Panašiai terorizmo keliamų ir mišraus pobūdžio grėsmių ateityje gali padaugėti.
Latvian[lv]
Tāpat nākamajos gados varētu palielināties draudi, ko rada kiberterorisms, un hibrīddraudi.
Maltese[mt]
Bl-istess mod, theddid bħal dak li sar mit-terroriżmu ċibernetiku u dak maħluq minn theddid ibridu jista' jiżdied fis-snin li ġejjin.
Dutch[nl]
Evenzo zouden de dreigingen van het cyberterrorisme en hybride dreigingen in de komende jaren kunnen toenemen.
Polish[pl]
Także i zagrożenia ze strony cyberterroryzmu i zagrożenia hybrydowe mogą nasilić się w nadchodzących latach.
Portuguese[pt]
Poderão também aumentar nos próximos anos ameaças como as do ciberterrorismo e ameaças híbridas.
Romanian[ro]
În mod similar, amenințări precum cele pe care le reprezintă terorismul cibernetic și amenințările hibride ar putea înregistra o creștere în anii următori.
Slovak[sk]
Podobne by v nasledujúcich rokoch mohli hrozby, ako sú hrozba kybernetického terorizmu a hybridné hrozby, zosilnieť.
Slovenian[sl]
Prav tako bi se število groženj, kakršne pomenita kibernetski terorizem in hibridne grožnje, v prihodnosti povečalo.
Swedish[sv]
Också sådana hot som beror på it-brottslighet och därmed sammanhängande hot kan öka under de kommande åren.