Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت بيكارون شرقي ، أنت لا تستطيع إخدعني حول تحطم الطائرة.
Czech[cs]
Ty orientální korzáre!
Danish[da]
Din orientalske sørøver!
German[de]
Sie orientalischer Filou!
Greek[el]
Βρε ανατολίτη μπούφε!
English[en]
You Oriental picaroon!
Spanish[es]
Sablista oriental.
Finnish[fi]
Senkin itämainen pikaro!
French[fr]
Espèce de malandrin oriental!
Hebrew[he]
רמאי מזרחי שכמוך!
Croatian[hr]
Ti pikarunu.
Italian[it]
Razza di lestofante orientale!
Norwegian[nb]
Din orientalske sjorover!
Dutch[nl]
Aziatische picaro.
Portuguese[pt]
Seu salteador do Oriente!
Romanian[ro]
Vagabond Oriental!
Slovenian[sl]
Ti orientalski picaroon!
Serbian[sr]
Ti pikarunu.
Swedish[sv]
Din österländske roffare!
Turkish[tr]
Seni Oryantal " picarun! "