Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا رجل عجوز بحق السماء
Greek[el]
Είμαι ένας γεροντάκος, για όνομα του Θεού.
English[en]
I'm an old man, for crying out loud.
Spanish[es]
¡ Por Dios, soy un hombre mayor!
French[fr]
Je suis un vieil homme, bon sang.
Hebrew[he]
אני איש זקן, לכל הרוחות!
Croatian[hr]
Star sam, zaboga!
Norwegian[nb]
Jeg er jo gammel!
Polish[pl]
Jestem starcem, na litość boską.
Portuguese[pt]
Eu sou um velho!
Romanian[ro]
Sunt prea batran sa pot striga.
Russian[ru]
Я старый человек, разве не видно.
Slovenian[sl]
Sem star mož, ki si ne more pomagati.
Serbian[sr]
Star sam, zaboga!
Swedish[sv]
Jag är en gammal man, för tusan!