Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Струва поне 300 долара, а е на парчета.
Danish[da]
En natkjoIe tiI 2-300 doIIar revet i stykker.
English[en]
This is, like, a two, $ 300 la perla nightie, ripped to shreds.
Spanish[es]
Esto es como, dos de $ 300 la perla nightie, destrozado en fragmentos.
Hungarian[hu]
Ez egy 2-300 dolláros női fehérnemű, darabokra szaggatva.
Dutch[nl]
Dit is een hemdje van 200, 300 dollar.
Polish[pl]
To koszulka nocna La Perla za jakieś dwie, trzy stówy, podarta na strzępy.
Portuguese[pt]
Este pijama custa 300 dólares e está todo rasgado.
Romanian[ro]
Asa lucru este o camasuta de noapte cam de 2-300 de dolari, rupta in bucati.
Turkish[tr]
Bu 200-300 dolarlık La Perla gecelik paramparça olmuş.