Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Съединени плочи за подови покрития, от дървен материал (с изключение на многослойни плочи и плочи за мозаични подове)
Czech[cs]
Dřevěné sestavené podlahové desky (jiné než vícevrstvé podlahové desky pro mozaikové podlahy)
Danish[da]
Sammensatte gulvbrædder, af træ (undtagen af flere lag træ og til mosaikgulve)
Greek[el]
Πλάκες για την επικάλυψη δαπέδων, συναρμολογημένες, από ξύλο (εκτός από πολυστρωματικές πλάκες και πλάκες επικάλυψης για μωσαϊκά δάπεδα)
English[en]
Flooring panels, assembled, of wood (excl. multilayer panels and flooring panels for mosaic floors)
Spanish[es]
Tableros ensamblados, de madera (exc. para revestimiento de suelos en mosaico y multicapas)
Estonian[et]
Puidust koostepõrandaplaadid (v.a mitmekihilised põrandaplaadid ning põrandaplaadid mosaiikpõrandatele)
Finnish[fi]
Yhdistetyt lattialaatat, puuta (ei kuitenkaan monikerroksiset paneelit ja lattialaatat mosaiikkilattioita varten)
French[fr]
Panneaux pour revêtement de sol, assemblés, en bois (à l'exclusion des panneaux multicouches et des panneaux pour revêtement de sol mosaïques)
Croatian[hr]
Sastavljene podne ploče od drva (osim višeslojnih i onih za mozaik podove)
Hungarian[hu]
Összeállított padlópanel, fából (a többrétegű panel és a mozaikpadlóhoz való padlópanel kivételével)
Italian[it]
Pannelli assemblati per pavimenti, di legno (escl. pannelli multistrato e pannelli per pavimenti a mosaico)
Lithuanian[lt]
Sumontuotos medinės grindų plokštės (išskyrus daugiasluoksnes plokštes ir grindų plokštes, skirtas mozaikinėms grindims)
Maltese[mt]
Pannelli tal-art, immuntati, tal-injam (ħlief pannelli b'ħafna saffi u pannelli tal-art għall-artijiet tal-mużajk)
Dutch[nl]
panelen voor parketvloeren, ineengezet, van hout (m.u.v. die bestaande uit meerdere lagen hout en m.u.v. mozaïekpanelen)
Polish[pl]
Połączone płyty podłogowe, z drewna (z wył. wielowarstwowych i na podłogi mozaikowe)
Portuguese[pt]
Painéis montados para revestimento de pavimentos (pisos), de madeira [exceto painéis de camadas múltiplas e painéis para revestimento de pavimentos (pisos) em mosaico]
Romanian[ro]
Panouri asamblate pentru acoperit podeaua, din lemn (cu excepția panourilor cu mai multe straturi și a panourilor pentru acoperit podele mozaicate)
Slovak[sk]
Podlahové dosky, zostavené, z dreva (okrem viacvrstvových dosiek a podlahových dosiek na mozaikové podlahy)
Slovenian[sl]
Sestavljene plošče za oblaganje tal, iz lesa (razen večplastnih plošč in sestavljenih plošč za oblaganje mozaičnih tal)
Swedish[sv]
Sammansatta golvskivor, av trä (utom för mosaikgolv och flerskiktade)