Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die tyd sal beslis kom wanneer Christus se broers wat tot hemelse heerlikheid opgewek is, aan die vernietiging van Jehovah God se vyande sal deelneem.—2 Tessalonisense 1:7, 8; Openbaring 20:4, 6.
Amharic[am]
(ራእይ 2: 26, 27) በትንሣኤ አማካኝነት ሰማያዊ ክብር ያገኙ የክርስቶስ ወንድሞች የይሖዋ አምላክን ጠላቶች በማጥፋቱ ተግባር የሚካፈሉበት ጊዜ እንደሚመጣ ምንም ጥርጥር የለውም። —2 ተሰሎንቄ 1: 7, 8፤ ራእይ 20: 4, 6
Arabic[ar]
(كشف ٢: ٢٦، ٢٧) وسيحين حتما الوقت الذي فيه يشارك اخوة المسيح، المقامون الى المجد السماوي، في اهلاك اعداء يهوه الله. — ٢ تسالونيكي ١: ٧، ٨؛ كشف ٢٠: ٤، ٦.
Bemba[bem]
(Ukusokolola 2:26, 27) Ukwabulo kutwishika ileise nshita ilyo bamunyina kwa Kristu ababushiwa ukuya ku bukata bwa ku muulu bakabombako umulimo wa konaula abalwani ba kwa Yehova Lesa.—2 Abena Tesalonika 1:7, 8; Ukusokolola 20:4, 6.
Cebuano[ceb]
(Pinadayag 2:26, 27) Ang panahon tinong moabot sa dihang ang mga igsoon ni Kristo nga nabanhaw na ngadto sa langitnong himaya makigbahin sa paglaglag sa mga kaaway ni Jehova nga Diyos.—2 Tesalonica 1:7, 8; Pinadayag 20:4, 6.
Danish[da]
(Åbenbaringen 2:26, 27) Ja, den tid kommer da Kristi brødre, efter at være blevet oprejst til himmelsk herlighed, vil være med til at nedkæmpe Jehova Guds fjender. — 2 Thessaloniker 1:7, 8; Åbenbaringen 20:4, 6.
German[de]
Die Zeit wird ganz sicher kommen, wo die zu himmlischer Herrlichkeit auferweckten Brüder Christi an der Vernichtung der Feinde Jehovas beteiligt sein werden (2. Thessalonicher 1:7, 8; Offenbarung 20:4, 6).
Ewe[ee]
(Nyaɖeɖefia 2:26, 27) Ɣeyiɣia ade godoo esime Kristo nɔvi siwo wofɔ yi dziƒoŋutikɔkɔe me akpɔ gome le Yehowa Mawu ƒe futɔwo tsɔtsrɔ̃ me.—Tesalonikatɔwo II, 1:7, 8; Nyaɖeɖefia 20:4, 6.
Efik[efi]
(Ediyarade 2:26, 27) Ke akpanikọ ini eyedi emi nditọete Christ oro ẹnamde ẹset ẹkedụk ubọn̄ eke heaven ẹdinyenede udeme ke ndisobo mme asua Jehovah Abasi.—2 Thessalonica 1:7, 8; Ediyarade 20:4, 6.
Greek[el]
(Αποκάλυψη 2:26, 27) Χωρίς αμφιβολία, θα έρθει ο καιρός κατά τον οποίο οι αδελφοί του Χριστού που θα έχουν αναστηθεί σε ουράνια δόξα θα συμμετάσχουν στην καταστροφή των εχθρών του Ιεχωβά Θεού.—2 Θεσσαλονικείς 1:7, 8· Αποκάλυψη 20:4, 6.
English[en]
(Revelation 2:26, 27) The time will certainly come when Christ’s brothers resurrected to heavenly glory will have a part in the destruction of Jehovah God’s enemies. —2 Thessalonians 1:7, 8; Revelation 20:4, 6.
Spanish[es]
Llegará sin falta el día en el que los hermanos de Cristo glorificados en el cielo tras su resurrección participarán en la destrucción de los enemigos de Jehová Dios (2 Tesalonicenses 1:7, 8; Revelación 20:4, 6).
Estonian[et]
Kindlasti saabub aeg, mil Kristuse vennad, kes on äratatud üles taevasesse auhiilgusse, hakkavad osalema Jehoova Jumala vaenlaste hävitamises (2. Tessalooniklastele 1:7, 8; Ilmutuse 20:4, 6).
Persian[fa]
( مکاشفه ۲:۲۶، ۲۷) بیشک زمانی فرا خواهد رسید که برادران مسیح که به جلال آسمانی رستاخیز یافتهاند در نابودی دشمنان یَهُوَه خدا نقش فعال خواهند داشت. — ۲تَسّالونیکیان ۱:۷، ۸؛ مکاشفه ۲۰:۴، ۶.
Fijian[fj]
(Vakatakila 2: 26, 27, VV) Ena yaco dina mai na gauna era na qai vakaitavi kina na taci Karisito era vakaturi mera lai bula lagilagi i lomalagi ena nodra vakarusai na meca ni Kalou o Jiova. —2 Cesalonaika 1:7, 8; Vakatakila 20: 4, 6.
French[fr]
” (Révélation 2:26, 27). Le moment viendra à coup sûr où les frères de Christ ressuscités pour la gloire céleste prendront part à la destruction des ennemis de Jéhovah Dieu. — 2 Thessaloniciens 1:7, 8 ; Révélation 20:4, 6.
Ga[gaa]
(Kpojiemɔ 2:26, 27) Be mli ni Kristo nyɛmimɛi ní atée amɛ shi kɛtee ŋwɛi anunyam mli lɛ baaná Yehowa Nyɔŋmɔ henyɛlɔi lɛ ahiɛkpatamɔ mli gbɛfaŋnɔ lɛ baashɛ kɛ̃.—2 Tesalonikabii 1:7, 8; Kpojiemɔ 20:4, 6.
Gun[guw]
(Osọhia 2:26, 27) Na jide tọn ojlẹ lọ na wá to whenuena mẹmẹsunnu Klisti tọn he yin finfọnsọnku do gigo olọn mẹ tọn mẹ lẹ na tindo mahẹ to kẹntọ Jehovah Jiwheyẹwhe tọn lẹ vivasudo mẹ.—2 Tẹsalonikanu lẹ 1:7, 8; Osọhia 20:4, 6.
Hindi[hi]
(प्रकाशितवाक्य 2:26,27) वह समय ज़रूर आएगा जब स्वर्ग में पुनरुत्थान के बाद महिमा पानेवाले मसीह के भाई, यहोवा परमेश्वर के दुश्मनों का विनाश करने में हिस्सा लेंगे।—2 थिस्सलुनीकियों 1:7,8; प्रकाशितवाक्य 20:4,6.
Hiligaynon[hil]
(Bugna 2: 26, 27) Pat-od nga magaabot ang tion nga ang kauturan ni Cristo nga ginbanhaw padulong sa langitnon nga himaya makatigayon sing bahin sa paglaglag sa mga kaaway ni Jehova nga Dios. —2 Tesalonica 1: 7, 8; Bugna 20: 4, 6.
Croatian[hr]
Nema sumnje u to da će doći vrijeme kada će Kristova braća koja su uskrsnula u nebesku slavu sudjelovati u uništenju neprijateljâ Jehove Boga (2. Solunjanima 1:7, 8; Otkrivenje 20:4, 6).
Hungarian[hu]
El fog jönni az idő, amikor Krisztus égi dicsőségre feltámadt testvérei részt vesznek Jehova Isten ellenségeinek az elpusztításában (2Tesszalonika 1:7, 8; Jelenések 20:4, 6).
Indonesian[id]
(Penyingkapan 2:26, 27) Pasti saatnya akan tiba manakala saudara-saudara Kristus yang dibangkitkan ke kemuliaan surgawi akan berperan serta dalam membinasakan musuh-musuh Allah Yehuwa.—2 Tesalonika 1:7, 8; Penyingkapan 20:4, 6.
Igbo[ig]
(Mkpughe 2:26, 27) Oge ga-abịa n’ezie mgbe ụmụnna Kraịst, bụ́ ndị e si n’ọnwụ kpọlite gaa n’ebube eluigwe, ga-ekere òkè n’ibibi ndị iro Jehova Chineke.—2 Ndị Tesalọnaịka 1:7, 8; Mkpughe 20:4, 6.
Iloko[ilo]
(Apocalipsis 2:26, 27) Sigurado a dumtengto ti tiempo a dagiti kakabsat ni Kristo a napagungar iti nailangitan a dayag makipasetdanto iti panangdadael kadagiti kabusor ni Jehova a Dios. —2 Tesalonica 1:7, 8; Apocalipsis 20:4, 6.
Italian[it]
(Rivelazione 2:26, 27) Verrà sicuramente il tempo in cui i fratelli di Cristo risuscitati alla gloria celeste prenderanno parte alla distruzione dei nemici di Geova Dio. — 2 Tessalonicesi 1:7, 8; Rivelazione 20:4, 6.
Japanese[ja]
それは,わたしが自分の父から受けたのと同様であ(る)」。( 啓示 2:26,27)天の栄光へと復活したキリストの兄弟たちがエホバ神に敵する者たちを滅ぼすことに加わる時は必ず到来します。 ―テサロニケ第二 1:7,8。 啓示 20:4,6。
Georgian[ka]
უეჭველად დადგება დრო, როდესაც ზეციერი დიდებისთვის აღდგენილი ქრისტეს ძმები მონაწილეობას მიიღებენ იეჰოვა ღმერთის მტრებზე შურისძიებაში (2 თესალონიკელთა 1:7, 8; გამოცხადება 20:4, 6).
Kannada[kn]
(ಪ್ರಕಟನೆ 2: 26, 27) ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಮಹಿಮೆಗೆ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಹೋದರರು, ಯೆಹೋವ ದೇವರ ವೈರಿಗಳ ನಾಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿರುವ ಸಮಯವು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬರುವುದು. —2 ಥೆಸಲೊನೀಕ 1: 7, 8; ಪ್ರಕಟನೆ 20: 4, 6.
Korean[ko]
그것은 내가 내 아버지로부터 받은 것과 같다.” (계시 2:26, 27) 하늘의 영광으로 부활된 그리스도의 형제들이 여호와 하느님의 적들을 멸망시키는 일에 참여하게 될 때가 반드시 올 것입니다.—데살로니가 둘째 1:7, 8; 계시 20:4, 6.
Lingala[ln]
(Emoniseli 2:26, 27) Mokolo ekoya mpenza wana bandeko ya Klisto, nsima ya kosekwa mpe kozwa nkembo kuna na likoló, bakopesa mabɔkɔ na mosala ya koboma banguna ya Yehova Nzambe. —2 Batesaloniki 1:7, 8; Emoniseli 20:4, 6.
Lozi[loz]
(Sinulo 2:26, 27) Kaniti nako i ka taha yeo banyani ba Kreste ba ba zuselizwe kwa kanya ya lihalimu ba ka abana mwa ku timeza lila za Jehova Mulimu.—2 Matesalonika 1:7, 8; Sinulo 20:4, 6.
Lithuanian[lt]
Tikrai ateis toks metas, kai Kristaus broliai, prikelti dangaus šlovėje, padės sunaikinti Jehovos Dievo priešus (2 Tesalonikiečiams 1:7, 8; Apreiškimo 20:4, 6).
Malagasy[mg]
(Apokalypsy 2:26, 27) Ho avy tokoa ny andro hahazoan’ny rahalahin’i Kristy ny voninahitra any an-danitra, ka hiarahany hiasa aminy mba handringana ny fahavalon’i Jehovah Andriamanitra.—2 Tesaloniana 1:7, 8; Apokalypsy 20:4, 6.
Macedonian[mk]
Сигурно ќе дојде времето кога Христовите браќа, воскреснати во небесна слава, ќе учествуваат во уништувањето на непријателите на Јехова Бог (2. Солуњаните 1:7, 8; Откровение 20:4, 6).
Malayalam[ml]
(വെളിപ്പാടു 2:26, 27) സ്വർഗീയ മഹത്ത്വത്തിലേക്ക് ഉയിർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ക്രിസ്തുവിന്റെ സഹോദരങ്ങൾക്ക് യഹോവയാം ദൈവത്തിന്റെ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഒരു പങ്കുണ്ടായിരിക്കുന്ന സമയം തീർച്ചയായും വന്നെത്തും. —2 തെസ്സലൊനീക്യർ 1:7, 8; വെളിപ്പാടു 20:4, 6.
Maltese[mt]
(Apokalissi 2:26, 27) Żgur li se jiġi ż- żmien meta ħut Kristu rxoxtati għall- glorja tas- sema se jieħdu sehem fil- qerda taʼ l- għedewwa t’Alla Jehovah.—2 Tessalonikin 1:7, 8; Apokalissi 20:4, 6.
Norwegian[nb]
(Åpenbaringen 2: 26, 27) Den tid kommer så avgjort da Kristi brødre, etter at de er blitt oppreist til himmelsk herlighet, skal være med på å tilintetgjøre Jehova Guds fiender. — 2. Tessaloniker 1: 7, 8; Åpenbaringen 20: 4, 6.
Dutch[nl]
De tijd zal zeker komen dat Christus’ broeders die een opstanding tot hemelse heerlijkheid hebben ontvangen, een aandeel zullen hebben aan de vernietiging van Jehovah’s vijanden. — 2 Thessalonicenzen 1:7, 8; Openbaring 20:4, 6.
Northern Sotho[nso]
(Kutollo 2:26, 27) Ruri go tla tla nako yeo ka yona banababo Kriste ba tsošeditšwego letagong la legodimong ba tlago go ba le karolo phedišong ya manaba a Jehofa Modimo. —2 Ba-Thesalonika 1:7, 8; Kutollo 20:4, 6.
Nyanja[ny]
(Chivumbulutso 2:26, 27) Ndithudi nthaŵi idzafika pamene abale ake a Yesu oukitsidwira ku ulemerero wakumwamba adzakhala ndi mbali pa kuwononga adani a Yehova Mulungu.—2 Atesalonika 1:7, 8; Chivumbulutso 20:4, 6.
Panjabi[pa]
(ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 2:26, 27) ਉਹ ਸਮਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਦੇ ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਜੀ ਉਠਾਏ ਗਏ ਭਰਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ।—2 ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ 1:7, 8; ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 20:4, 6.
Papiamento[pap]
(Revelashon 2:26, 27) Sin falta e dia lo yega ku e rumannan di Kristu resusitá pa gloria selestial lo partisipá den e destrukshon di e enemigunan di Yehova Dios.—2 Tesalonisensenan 1:7, 8; Revelashon 20:4, 6.
Polish[pl]
Z całą pewnością nadejdzie czas, gdy bracia Chrystusa, wskrzeszeni do życia w chwale niebiańskiej, wezmą udział w unicestwianiu wrogów Jehowy Boga (2 Tesaloniczan 1:7, 8; Objawienie 20:4, 6).
Portuguese[pt]
(Revelação 2:26, 27) Certamente virá o dia em que os irmãos de Cristo, ressuscitados à glória celestial, participarão na destruição dos inimigos de Jeová Deus. — 2 Tessalonicenses 1:7, 8; Revelação 20:4, 6.
Romanian[ro]
Va veni cu siguranţă timpul când fraţii lui Cristos înviaţi la glorie cerească vor lua parte la distrugerea duşmanilor lui Iehova Dumnezeu. — 2 Tesaloniceni 1:7, 8; Revelaţia 20:4, 6.
Russian[ru]
Время, когда воскресшие к небесной славе братья Христа будут участвовать в уничтожении врагов Иеговы Бога, обязательно наступит (2 Фессалоникийцам 1:7, 8; Откровение 20:4, 6).
Kinyarwanda[rw]
Nta gushidikanya ko igihe kizagera abavandimwe ba Kristo bazaba barazuriwe guhabwa ikuzo mu ijuru bakagira uruhare mu kurimbura abanzi ba Yehova Imana.—2 Abatesalonike 1:7, 8; Ibyahishuwe 20:4, 6.
Sango[sg]
(Apocalypse 2:26, 27) Fade ngoi ayeke ga so aita ti Christ, so a yä ala na popo ti akinda teti gloire ti yayu, ayeke mu mbage na futingo awato ti Jéhovah Nzapa. —2 aThessalonicien 1:7, 8; Apocalypse 20:4, 6.
Sinhala[si]
(එළිදරව් 2:26, 27) ස්වර්ගීය තේජසට නැවත නැඟිටුවනු ලැබූ ක්රිස්තුස්ගේ සහෝදරයන්ට, යෙහෝවා දෙවිගේ සතුරන්ව විනාශ කිරීමේ කොටස්කරුවන් වීමට ප්රස්තාව ලැබුණු විට එම කාලය පැමිණේ.—2 තෙසලෝනික 1:7, 8; එළිදරව් 20:4, 6.
Slovak[sk]
(Zjavenie 2:26, 27) Ten čas, keď sa budú Kristovi bratia vzkriesení k nebeskej sláve podieľať na zničení nepriateľov Jehovu Boha, určite príde. — 2. Tesaloničanom 1:7, 8; Zjavenie 20:4, 6.
Slovenian[sl]
(Razodetje 2:26, 27) Zagotovo bo prišel čas, ko bodo v nebeško slavo obujeni Kristusovi bratje sodelovali pri uničenju sovražnikov Boga Jehova. (2. Tesaloničanom 1:7, 8; Razodetje 20:4, 6)
Shona[sn]
(Zvakazarurwa 2:26, 27) Nguva ichauya zvechokwadi apo hama dzaKristu dzinenge dzamutsirwa kumbiri yokudenga dzichabatsirawo mukuparadza vavengi vaJehovha Mwari.—2 VaTesaronika 1:7, 8; Zvakazarurwa 20:4, 6.
Albanian[sq]
(Zbulesa 2:26, 27) Do të vijë me siguri koha kur vëllezërit e Jezuit, të ringjallur në lavdinë qiellore, do të marrin pjesë në shkatërrimin e armiqve të Perëndisë Jehova. —2 Selanikasve [Thesalonikasve] 1:7, 8; Zbulesa 20:4, 6.
Serbian[sr]
Nema sumnje da će doći vreme kada će Hristova braća koja su uskrsnuta u nebesku slavu, imati udeo u uništavanju neprijatelja Jehove Boga (2. Solunjanima 1:7, 8; Otkrivenje 20:4, 6).
Southern Sotho[st]
(Tšenolo 2:26, 27) Ka sebele nako e tla tla eo ka eona barab’abo Kreste ba tsoselitsoeng khanyeng ea leholimo ba tlang ho nka karolo ho timetseng lira tsa Jehova Molimo.—2 Bathesalonika 1:7, 8; Tšenolo 20:4, 6.
Swedish[sv]
(Uppenbarelseboken 2:26, 27) Den tid skall komma då Kristi bröder som uppväckts till himmelsk härlighet kommer att ta del i att tillintetgöra Jehova Guds fiender. — 2 Thessalonikerna 1:7, 8; Uppenbarelseboken 20:4, 6.
Swahili[sw]
(Ufunuo 2:26, 27) Hakika wakati utafika ambapo ndugu za Kristo waliofufuliwa kwenye utukufu wa kimbingu watashiriki kuwaangamiza adui za Yehova Mungu.—2 Wathesalonike 1:7, 8; Ufunuo 20:4, 6.
Congo Swahili[swc]
(Ufunuo 2:26, 27) Hakika wakati utafika ambapo ndugu za Kristo waliofufuliwa kwenye utukufu wa kimbingu watashiriki kuwaangamiza adui za Yehova Mungu.—2 Wathesalonike 1:7, 8; Ufunuo 20:4, 6.
Tamil[ta]
அவன் இருப்புக்கோலால் அவர்களை ஆளுவான்; அவர்கள் மண்பாண்டங்களைப் போல நொறுக்கப்படுவார்கள்.” (வெளிப்படுத்துதல் 2:26, 27) அந்தக் காலம் கண்டிப்பாக வரும்.
Telugu[te]
(ప్రకటన 2: 26, 27) పరలోక మహిమకు పునరుత్థానం చేయబడిన క్రీస్తు సహోదరులు యెహోవా దేవుని శత్రువులను నిర్మూలించడంలో భాగం వహించే సమయం తప్పకుండా వస్తుంది. —2 థెస్సలొనీకయులు 1: 6-8; ప్రకటన 20:4, 6.
Tagalog[tl]
(Apocalipsis 2: 26, 27) Tiyak na darating ang panahon na ang mga kapatid ni Kristo na binuhay-muli tungo sa makalangit na kaluwalhatian ay magkakaroon ng bahagi sa pagpuksa sa mga kaaway ng Diyos na Jehova. —2 Tesalonica 1: 7, 8; Apocalipsis 20: 4, 6.
Tswana[tn]
(Tshenolo 2:26, 27) Ruri nako e tla tla e ka yone bomorwarraagwe Keresete ba ba tsoseditsweng mo kgalalelong ya selegodimo ba tla nnang le seabe fa go senngwa baba ba ga Jehofa Modimo.—2 Bathesalonika 1:7, 8; Tshenolo 20:4, 6.
Turkish[tr]
(Vahiy 2:26, 27) Diriltilip gökteki görkemli yaşama yüceltilen Mesih’in kardeşlerinin Yehova Tanrı’nın düşmanlarının yok edilişinde rol oynayacağı zaman mutlaka gelecek.—II. Selânikliler 1:7, 8; Vahiy 20:4, 6.
Tsonga[ts]
(Nhlavutelo 2:26, 27) Kunene, wu ta fika nkarhi lowu vamakwavo va Kreste lava pfuxeriweke eku vangameni ka le tilweni va nga ta hlanganyela eku loviseni ka valala va Yehovha Xikwembu.—2 Vatesalonika 1:7, 8; Nhlavutelo 20:4, 6.
Twi[tw]
(Adiyisɛm 2:26, 27) Akyinnye biara nni ho sɛ bere no bɛba a Kristo nuanom a wɔanyan wɔn kɔ ɔsoro anuonyam mu no benya kyɛfa wɔ Yehowa Nyankopɔn atamfo a wɔbɛsɛe wɔn no mu.—2 Tesalonikafo 1:7, 8; Adiyisɛm 20:4, 6.
Ukrainian[uk]
Настане час, коли Христові брати, воскреслі до небесної слави, братимуть участь у знищенні ворогів Бога Єгови (2 Солунян 1:7, 8; Об’явлення 20:4, 6).
Venda[ve]
(Ndzumbululo 2:26, 27) Vhukuma hu ḓo ḓa tshifhinga tshine vharathu vha Kristo vho vuselwaho vhugalani ha ṱaḓulu vha ḓo ṱanganela musi hu tshi lozwiwa maswina a Yehova Mudzimu.—2 Vha-Thesalonika 1:7, 8; Ndzumbululo 20:4, 6.
Vietnamese[vi]
(Khải-huyền 2:26, 27) Giờ chắc chắn sẽ tới khi mà các anh em của Đấng Christ sống lại vinh hiển trên trời sẽ dự phần vào việc hủy diệt kẻ thù của Giê-hô-va Đức Chúa Trời.—2 Tê-sa-lô-ni-ca 1:7, 8; Khải-huyền 20:4, 6.
Waray (Philippines)[war]
(Pahayag 2: 26, 27) Sigurado nga maabot an panahon nga an kabugtoan ni Kristo nga babanhawon ngadto ha langitnon nga himaya makikigbahin ha pagbungkag ha mga kaaway ni Jehova nga Dios. —2 Tesalonika 1: 7, 8; Pahayag 20: 4, 6.
Xhosa[xh]
(ISityhilelo 2:26, 27) Liza kufika ngokuqinisekileyo ixesha lokuba abazalwana bakaKristu abavuselwe kuzuko lwasezulwini beya kuba nenxaxheba ekutshabalaliseni iintshaba zikaYehova uThixo.—2 Tesalonika 1:7, 8; ISityhilelo 20:4, 6.
Yoruba[yo]
(Ìṣípayá 2:26, 27) Ó dájú pé ìgbà ń bọ̀ tí àwọn arákùnrin Jésù tó jíǹde sí ògo ti ọ̀run yóò lọ́wọ́ nínú pípa àwọn ọ̀tá Jèhófà Ọlọ́run run.—2 Tẹsalóníkà 1:7, 8; Ìṣípayá 20:4, 6.
Chinese[zh]
战胜的人要拿铁杖当牧杖管辖列国,把列国当做陶器打得粉碎。”( 启示录2:26,27)时候一定会到,耶和华上帝要把仇敌彻底消灭。
Zulu[zu]
(IsAmbulo 2:26, 27) Siyofika ngempela isikhathi lapho abafowabo bakaKristu abavuselwe enkazimulweni yasezulwini beyohlanganyela ekubhubhiseni izitha zikaJehova uNkulunkulu.—2 Thesalonika 1:7, 8; IsAmbulo 20:4, 6.