Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Задвижвани от вятъра украси (декоративни артикули) за вътре и вън, ако са включени в този клас
Czech[cs]
Zvonkohry (dekorační výrobky) pro interiéry a exteriéry, zařazené do této třídy
Danish[da]
Vindharper (dekorationsartikler) til indendørs og udendørs brug, indeholdt i denne klasse
German[de]
Windspiele (Dekorationsartikel) für den Außen- und Innenbereich, soweit in dieser Klasse enthalten
Greek[el]
Κρεμαστά παιχνίδια (διακοσμητικά είδη) για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση
English[en]
Wind chimes (decorations) for interior and exterior use, included in this class
Spanish[es]
Juegos de viento (artículos de decoración) para exteriores e interiores, comprendidos en esta clase
Estonian[et]
Tuulekellad (kaunistuskaubad) väli- ja sisetingimustesse, mis kuuluvad sellesse klassi
Finnish[fi]
Tuulikellot (koristetuotteet) ulko- ja sisäkäyttöön tässä luokassa
French[fr]
Éoliennes (articles de décoration) pour l'intérieur et l'extérieur, comprises dans cette classe
Hungarian[hu]
Széljátékok (dekorációs cikkek) kül- és beltérre, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak
Italian[it]
Giochi a vento (articoli decorativi) per interni ed esterni, compresi in questa classe
Lithuanian[lt]
Vėjo skambaliukai (dekoravimo reikmenys), naudojami viduje ir lauke, priskirti šiai klasei
Latvian[lv]
Vēja spēles (dekoratīvas preces) iekštelpām un āra teritorijām, kas ietvertas šajā klasē
Maltese[mt]
Qniepen li jindaqqu bir-riħ (oġġetti għat-tiżjin) għal barra u għal ġewwa, inklużi f'din il-klassi
Dutch[nl]
Windspellen (decoratieartikelen) voor binnen en buiten, voor zover begrepen in deze klasse
Polish[pl]
Wiatraczki (artykuły dekoracyjne) na zewnątrz i wewnątrz, o ile ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Móbiles (artigos decorativos) de interior e exterior, incluídos nesta classe
Romanian[ro]
Jocuri pentru vânt (articole decorative) pentru exterior şi interior, în măsura în care sunt incluse în această clasă
Slovak[sk]
Veterné hry (dekoračné predmety) pre oblasť exteriéru a interiéru, doteraz zahrnuté v tejto triede
Slovenian[sl]
Zunanji in notranji vetrni zvončki (okrasni izdelki), ki jih obsega ta razred
Swedish[sv]
Vindspel (prydnadsartiklar) för användning inom- och utomhus, ingående i denna klass