Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و يوجد منها فسائل أصغر تمثل خطاً حدودياً وراءه
Bulgarian[bg]
И има някои по-млади клонинги, които осейват пейзажа зад нея.
Danish[da]
Der er også yngre kloner der stikker op i landskabet bagved.
German[de]
Und die Landschaft im Hintergrund ist mit jüngeren Klonen gesprenkelt.
Greek[el]
Κι υπάρχουν μερικοί νεαροί κλώνοι διάσπαρτοι στο τοπίο πίσω του.
English[en]
And there's some younger clones dotting the landscape behind it.
Spanish[es]
Y hay algunos clones más jóvenes salpicando el paisaje por detrás.
Persian[fa]
و در اینجا کلونال جوان تری که ( بشکل) لکه پشت این منظره هستند.
French[fr]
Et il y a quelques clones plus jeunes qu'on voit dans le paysage, derrière lui.
Hebrew[he]
והנה כמה שיבוטים צעירים יותר שמנקדים את הנוף מאחוריה.
Croatian[hr]
A tu su i neki mlađi klonovi koji su oslikali krajolik iza nje.
Hungarian[hu]
Van ott néhány fiatalabb klón is, elszórtan a háttérben.
Italian[it]
E alle sue spalle alcuni cloni più giovani che punteggiano il paesaggio.
Japanese[ja]
より若いクローンが 周辺に点在しています
Latvian[lv]
Un šeit ir daži jaunāki kloni, kas izraibina ainavu aiz tā.
Portuguese[pt]
Vêem ainda alguns clones jovens dispersos na paisagem.
Romanian[ro]
Şi există câteva clone mai tinere punctând peisajul în spatele ei.
Russian[ru]
Несколько более молодых клонов усеивают ландшафт позади неё.
Slovak[sk]
V blízkosti sú aj ďalšie mladšie klony.
Turkish[tr]
Ve burada arkadasındaki alanı beneklendiren daha genç bir kaç klonu var.
Ukrainian[uk]
А це декілька молодших клонів, покрапили ландшафт за нею.