Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, да започваме " К укленото шоу " тази вечер.
Bosnian[bs]
Da, da, desice se mnoge stvari u Mapet shou veceras
Danish[da]
Ja, ja, vi får tingene i gang på Muppet Show i aften
German[de]
Ja, ja, heute geht es ab bei The Muppet Show
Greek[el]
Ναι, θα αρχίσουμε, στο μάπετ σόου απόψε.
English[en]
Yeah, yeah, gonna get things started... on The Muppet Show tonight...
Spanish[es]
Sí, sí, vamos a empezar The Muppet Show de esta noche.
Estonian[et]
Asjad algavad Muppetite seriaalis täna õhtul
Finnish[fi]
Aloittaa tämän illan The Muppet Show
French[fr]
Oui, ça va commencer C'est Le Muppet Show ce soir
Croatian[hr]
Vrijeme je da pokrenemo stvari,
Hungarian[hu]
És indul is a műsor a Muppet Show vár rád!
Indonesian[id]
Yeah, yeah, akan mendapatkan sesuatu mulai... di The Muppet Show malam ini...
Latvian[lv]
Jā, jā, jāsāk darboties šī vakara Leļļu šovā.
Norwegian[nb]
Sette ting i gang på The Muppet Show i kveld
Dutch[nl]
Het gaat weer beginnen in The Muppet Show vanavond
Portuguese[pt]
Sim, vamos começar tudo nos Marretas desta noite
Russian[ru]
Да, да, давайте начнем... сегодня на Шоу Маппетов...
Serbian[sr]
Da, da, počinje večerašnja zabava Muppet Show.
Swedish[sv]
Ja, nu börjarThe Muppet Show