Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيت كيس الملاكمة التي أعطيته إياه.
Bulgarian[bg]
Видях боксовата круша, която си му дал.
Bosnian[bs]
Vidjela sam vreću za udaranje.
Czech[cs]
Viděla jsem ten boxovací pytel...
Greek[el]
Είδα τον σάκο που του στείλατε.
English[en]
I saw the punching bag you gave him.
Spanish[es]
Vi el saco de arena que le diste.
Finnish[fi]
Näin nyrkkeilysäkin, jonka annoit.
French[fr]
J'ai vu le sac de boxe que vous...
Hebrew[he]
ראיתי את שק האגרוף שנתת לו.
Croatian[hr]
Vidjela sam da si mu dao boksačku vreću.
Italian[it]
Ho visto il sacco da boxe che gli hai dato.
Norwegian[nb]
Jeg så sandsekken du ga ham.
Polish[pl]
Widziałam worek, który mu dałeś.
Portuguese[pt]
Vi o saco de boxe que lhe deu.
Romanian[ro]
Am văzut sacul de box pe care i l-ai dat.
Russian[ru]
Я видела боксёрскую грушу, которую ты вручил ему.
Slovenian[sl]
Videla sem boksarsko vrečo.
Serbian[sr]
Videla sam vreću za udaranje.
Swedish[sv]
Jag såg slagsäcken du gav honom.
Turkish[tr]
Ona verdiğin kum torbasını gördüm.
Chinese[zh]
我 看到 你 送 他 的 沙包 了