Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ضوء ما سبق، يبدو واضحاً أنه يتعين ممارسة مزيد من الضغط على الطرفين ليتجاوزا خلافاتهما وينفذا اتفاق وقف الأعمال العدائية نصاً وروحاً.
English[en]
Against this backdrop, there is clearly a need for more pressure to be exerted on the parties to overcome their differences and implement the cessation of hostilities agreement in letter and in spirit.
Spanish[es]
En vista de la situación, está claro que es preciso ejercer mayor presión sobre las partes para que superen sus diferencias y apliquen la letra y el espíritu del acuerdo de cesación de hostilidades.
French[fr]
Dans ce contexte, il faut clairement exercer une pression accrue sur les parties pour qu’elles surmontent leurs divergences et appliquent l’accord de cessation des hostilités, dans la lettre et dans l’esprit.
Russian[ru]
На этом фоне становится ясно, что необходимо оказывать большее давление на стороны для преодоления их разногласий и соблюдения буквы и духа соглашения о прекращении боевых действий.
Chinese[zh]
在此背景下,显然需要向双方施加更大压力,以弥合分歧,不折不扣地执行《停止敌对行动协定》。