Besonderhede van voorbeeld: 2564237118443947352

Czech

Na přelomu 80-tých a 90-tých let, lidé jako Bill Clinton přišli na to, že se nám v tom musí vyrovnat.

German

In den späten 80ern, frühen 90ern wurde Leuten wie Clinton klar, dass sie sich uns anpassen mussten.

Greek

Και στα τέλη των'80s, αρχές'90s, άνθρωποι σαν τον Κλίντον είχαν αρχίσει να καταλαβαίνουν ότι έπρεπε να γίνουν ισοδύναμοι.

English

And by the late'80s, early'90s, people like Bill Clinton had begun to figure out they had to be able to match us.

Spanish

A fines de los 80, inicios de los 90, gente como Clinton había empezado a darse cuenta de que debían poder alcanzarnos.

Finnish

Sitten 80 - ja 90-lukujen vaihteessa Bill Clinton ja muut - tajusivat, että heidän piti pärjätä siinä asiassa.

French

À la fin des années 80, des gens comme Bill Clinton avaient compris qu'il fallait nous concurrencer sur ce terrain.

Italian

Per la fine degli anni'80 e l'inizio dei'90, gente come Clinton aveva iniziato a capire che dovevano fare come noi.

Norwegian

Rundt 80-90-tallsskiftet hadde folk som Bill Clinton begynt å oppdage at de måtte være på samme nivå.

Portuguese

No final da década de 80 e início de 90, pessoas como Bill Clinton começaram a perceber que tinham de conseguir estar ao nosso nível.

Romanian

Și prin anii'80, începutul anilor'90, oameni ca Bill Clinton, au început să ne dăm seama au trebuit să fie în stare să ne potrivească.

Swedish

I början av 90-talet hade sådana som Bill Clinton börjat inse att de måste kunna mäta sig med oss.

Turkish

80'lerin sonuna, 90'ların başına doğru ise Bill Clinton gibi kişiler bizimle bu konuda boy ölçüşmeleri gerektiğini anlamaya başladılar.