Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# سياراتان لنقل السجناء # # وعربة لحقائبهم #
Bulgarian[bg]
Две затворнически коли и още една за вещите.
Bosnian[bs]
Dvije crne marice i kamion za stvari.
Czech[cs]
Každou hodinu odvedou 40 lidí.
Danish[da]
To sorte salatfade og en lastbil til tingene.
Greek[el]
2 Μαυρες Μαριες και ενα φορτηγο για πραγματα.
English[en]
Two Black Marias and a truck for things.
Spanish[es]
Dos furgones celulares y un camión para las cosas.
Estonian[et]
Kaks konvoisõidukit ja veoauto asjade jaoks.
Finnish[fi]
Kaksi mustaa maijaa ja kuorma-auto tavaroille.
French[fr]
Des fourgons cellulaires et des camions pour les bagages.
Hebrew[he]
שני אוטובוסים שחורים, ומשאית לקחת אותנו.
Croatian[hr]
Dvije crne marice i kamion za stvari.
Hungarian[hu]
2 rabszállító autó és egy teherautó a holmiknak.
Norwegian[nb]
To svarte politibusser og en lastebil for sakene.
Dutch[nl]
Twee gevangenenwagens, en een truck voor wat spullen.
Portuguese[pt]
Dois carros-prisão e um camião para as coisas.
Romanian[ro]
Două dube de escortă şi un camion pentru lucruri.
Slovenian[sl]
Dva zaporniška avtobusa in tovornjak za naše stvari.
Serbian[sr]
Dve Black Marias i odeljak za stvari.
Swedish[sv]
Två svarta fångtransporter och en lastbil för våra saker väntade.
Turkish[tr]
İki cezaevi aracı ve eşyalar için bir kamyon var.
Vietnamese[vi]
Hai xe bít bùng và một xe tải chở đồ đạc.
Chinese[zh]
两辆 囚车 和 装 东西 用 的 一辆 卡车