Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги с развлекателен характер, всички свързани с артистични работи, включващи работи с анимационни герои
Czech[cs]
Zábavní služby, všechny ve vztahu k uměleckým dílům, včetně děl s animovanými postavami
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, alt vedrørende kunstneriske værker, inklusive arbejde med animerede figurer
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, alle in Bezug auf künstlicherische Werke einschließlich animierte Werke
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, στο σύνολό τους σε σχέση με καλλιτεχνικά έργα, συμπεριλαμβανομένων των έργων με κινούμενα σχέδια
English[en]
Entertainment services, all relating to artistic works, including works with animated characters
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, todos relacionados con obras artísticas, incluyendo trabajos con personajes animados
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, kõik seoses kunstiteostega, sh animategelastega teosed
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, kaikki liittyvät taideteoksiin, myös teoksiin, joissa on animaatiohahmoja
French[fr]
Services de divertissement, tous concernant des oeuvres artistiques, y compris des oeuvres avec personnages animés
Hungarian[hu]
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások), mindezek a művészi alkotások tekintetében, az animált karakterekkel rendelkező munkákat is ideértve
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento, riguardanti unicamente opere artistiche, comprese opere con personaggi animati
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, visos susijusios su meno kūriniais, įskaitant kūrinius su animaciniais veikėjais
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, viss saistībā ar mākslinieciskiem darbiem, tostarp darbi ar animētiem varoņiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, kollha relatati ma' xogħlijiet artistiċi, inklużi xogħlijiet b'karattri animati
Dutch[nl]
Ontspanning met betrekking tot artistieke werken, waaronder geanimeerde werken
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, wszystkie w zakresie prac artystycznych, w tym prac z postaciami animowanymi
Portuguese[pt]
Serviços de divertimento, todos relacionados com obras artísticas, incluindo obras com personagem animada
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, toate legate de productii artistice, inclusiv productii cu personaje animate
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, všetky v oblasti umeleckých diel, vrátane diel s animovanými postavami
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, vse v zvezi z umetniškimi deli, vključno deli z animiranimi liki
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, alla avseende konstnärliga arbeten, inkluderande arbeten med tecknade figurer