Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To, že léčíš horečky v Angole a Pákistánu, je vážně neuvěřitelné.
Greek[el]
Το να θεραπεύεις πυρετούς στην Αγκόλα και το Πακιστάν είναι αξιόλογο.
English[en]
The work you've been doing treating fevers in Angola and Pakistan is pretty incredible.
Spanish[es]
Tu trabajo curando fiebres en Angola y Pakistán es increíble.
French[fr]
Ton travail en Angola et au Pakistan est incroyable.
Hebrew[he]
העבודה שעשית, מתן טיפול רפואי באנגולה ופאקיסטן, זה מדהים.
Hungarian[hu]
A munka, amit csináltál, az, hogy betegeket gyógyítottál Angolában és Pakisztánban, igazán hihetetlen.
Italian[it]
Il lavoro che hai fatto, curare le febbri in Angola e Pakistan, e'davvero incredibile.
Polish[pl]
To, co robisz, leczenie ludzi w Angoli i Pakistanie, jest niesamowite.
Portuguese[pt]
O trabalho que vem fazendo, tratando febres em Angola e Paquistão é incrível.
Romanian[ro]
Munca pe care o faci tratând febra în Angola şi în Pakistan e nemaipomenită.
Serbian[sr]
Neverovatno je ono što si radio na groznicama u Angoli, Pakistanu.
Turkish[tr]
Angola ve Pakistan'da yaptığın işler inanılmaz gerçekten.