Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er en retsakt, som ikke er blevet offentliggjort på et givet lands sprog, juridisk bindende for det pågældende land?
German[de]
Ist ein Akt, der in einer Sprache nicht veröffentlicht wurde, in dem betreffenden Land rechtlich bindend?
Greek[el]
Εάν μια νομική πράξη δεν έχει δημοσιευθεί σε μια συγκεκριμένη εθνική γλώσσα, έχει τότε άραγε νομική ισχύ στο ενδιαφερόμενο κράτος;
English[en]
Does a legal act that has not been published in a given national language have binding force in the country in question?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión si un acto que no se ha publicado en una lengua concreta tiene fuerza vinculante en el país de que se trate?
French[fr]
Un acte qui n'aurait pas été publié dans une langue nationale déterminée a-t-il force juridique dans le pays en question?
Italian[it]
Una norma che non è stata pubblicata in una determinata lingua nazionale ha valore vincolante nel paese in questione?
Portuguese[pt]
Um acto jurídico que não seja publicado numa dada língua oficial tem força de lei no respectivo país?