Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- en integreret transportmodel, som tilgodeser deregulering af soetransporten og styrkelse af transporten ad indre vandveje og med jernbane;
German[de]
- ein integriertes Verkehrsmodell, durch das die Deregulierung des Seeverkehrs und der Ausbau der Binnenschiffahrt und des Eisenbahnverkehrs gefördert wird;
Greek[el]
- ενός ολοκληρωμένου προτύπου στον τομέα των μεταφορών, το οποίο να ευνοεί την ελευθέρωση των θαλάσσιων μεταφορών και την ενίσχυση της ποταμοπλοΐας και των σιδηροδρομικών μεταφορών[semigr ]
English[en]
- an integrated transport model which would favour deregulation of shipping and develop the potential of river and rail transport;
Spanish[es]
- un modelo integrado de transporte que privilegie la desregulación del transporte marítimo y la potenciación de la navegación fluvial y del transporte por ferrocarril;
Finnish[fi]
- yhdennetty liikennettä koskeva malli, joka suosisi meriliikenteen vapauttamista sääntelystä sekä joki- ja rautatiekuljetusten mahdollisuuksien kehittämistä;
French[fr]
- d'un modèle intégré de transport qui privilégie la dérégulation du transport maritime et le renforcement de la navigation fluviale ainsi que des transports par chemin de fer;
Italian[it]
- un modello integrato di trasporto che privilegi la deregolamentazione del trasporto marittimo e il potenziamento della navigazione fluviale e del trasporto ferroviario;
Dutch[nl]
- een geïntegreerd vervoersmodel met de nadruk op deregulering van het vervoer over zee en versterking van de binnenvaart en het spoorvervoer;
Portuguese[pt]
- um modelo integrado de transporte que privilegie a desregulamentação do transporte marítimo e a promoção da navegação fluvial e dos transportes ferroviários;
Swedish[sv]
- en integrerad transportmodell som gynnar avregleringen av sjöfarten och stärker flod- och järnvägstransporten,