Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Mit dem Wunsch, daß sich von jenem von Freude und Hoffnung getragenen universalen Gebet erfüllt werden und sich die Lehre des Lehrers selbst vollständiger aneignen mögen, erteilen wir vor allem dir, hochwürdiger Pater, der ganzen Benediktinerkonföderation, den Professoren, den Studenten und allen, die dorthin kommen, als Zeichen unseres Wohlwollens von Herzen den Apostolischen Segen.
English[en]
Desiring indeed that by that universal prayer, joy and hope made full, they may be instructed and more fully obtain the instruction of the teacher himself, we wholeheartedly impart the Apostolic Blessing as the seal of Our benevolence expressly to you most reverend Father, to the entire Benedictine confederation, to teachers, students and to all approaching thereto.
Latin[la]
Exoptantes quidem ut universi precatione illa, laetitia speque referta, imbuantur ipsiusque doctoris doctrinam plenius adipiscantur, Benedictionem Apostolicam, benevolentiae Nostrae veluti signum, tibi nominatim, reverendissime Pater, universae Benedictinae Confoederationi, magistris, discipulis, omnibusque istuc accedentibus, ex animo impertimus.