Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стажовете с високо качество допринасят за повишаване на пригодността за заетост на младите хора.
Czech[cs]
Vysoce kvalitní stáže přispívají ke zvyšování zaměstnatelnosti mladých lidí.
Danish[da]
Praktikophold af høj kvalitet bidrager til at forbedre de unges beskæftigelsesegnethed.
German[de]
Hochwertige Praktika tragen zur Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit junger Menschen bei.
Greek[el]
Η πρακτική άσκηση υψηλής ποιότητας συμβάλλει στην αύξηση της απασχολησιμότητας των νέων.
English[en]
High quality traineeships contribute to increasing the employability of young people.
Spanish[es]
Los períodos de prácticas de calidad contribuyen a mejorar la empleabilidad de los jóvenes.
Estonian[et]
Kõrgetasemeline ametipraktika aitab parandada noorte tööalast konkurentsivõimet.
Finnish[fi]
Korkealaatuinen harjoittelu auttaa parantamaan nuorten työllistymismahdollisuuksia.
French[fr]
Des stages de qualité contribuent à améliorer la capacité d’insertion professionnelle des jeunes.
Hungarian[hu]
A magas színvonalú szakmai gyakorlatok hozzájárulnak a fiatalok foglalkoztathatóságának növeléséhez.
Italian[it]
I tirocini di alta qualità contribuiscono ad accrescere le possibilità di inserimento professionale dei giovani.
Lithuanian[lt]
Aukštos kokybės stažuotės padeda gerinti jaunimo galimybes įsidarbinti.
Latvian[lv]
Kvalitatīva stažēšanās palīdz uzlabot jauniešu iespējas atrast darbu.
Maltese[mt]
L-iskemi ta’ taħriġ ta’ kwalità għolja jikkontribwixxu għaż-żieda tal-impjegabbiltà taż-żgħażagħ.
Dutch[nl]
Kwalitatief hoogwaardige stages dragen bij tot vergroting van de inzetbaarheid van jongeren op de arbeidsmarkt.
Polish[pl]
Staże wysokiej jakości przyczyniają się do zwiększenia szans młodych ludzi na zatrudnienie.
Portuguese[pt]
Estágios de qualidade contribuem para reforçar a empregabilidade dos jovens.
Romanian[ro]
Stagiile de calitate contribuie la sporirea capacității de inserție profesională a tinerilor.
Slovak[sk]
Vysoko kvalitné stáže prispievajú k zvyšovaniu zamestnateľnosti mladých ľudí.
Slovenian[sl]
visokokakovostna pripravništva prispevajo k izboljšanju zaposljivosti mladih.
Swedish[sv]
Praktikprogram av hög kvalitet bidrar till att öka ungdomars anställbarhet.