Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang kinatawo sa lalaki gisimba sa mga pagano sa karaang kapanahonan, sama sa gihimo karong adlawa sa pipila ka nasod.
Czech[cs]
Ve starověku byl mužský pohlavní orgán předmětem pohanského uctívání sexu, jako je to v některých zemích i dnes.
Danish[da]
Mandens kønsorgan blev i fortiden dyrket af hedenske sextilbedere, ligesom det stadig sker i nogle lande.
German[de]
Das männliche Geschlechtsorgan war bei den Heiden in alter Zeit Gegenstand ihres Geschlechtskultes, wie es auch noch heute in einigen Ländern der Fall ist.
Greek[el]
Το αντρικό γεννητικό όργανο αποτελούσε για τους ειδωλολάτρες αντικείμενο της λατρείας του σεξ στην αρχαιότητα, όπως συμβαίνει και σήμερα σε μερικές χώρες.
English[en]
The male genital organ was an object of sex worship by pagans in ancient times, as it is today in some countries.
Spanish[es]
El órgano genital masculino fue objeto de veneración sexual por pueblos paganos de la antigüedad, al igual que sucede hoy en algunos países.
Finnish[fi]
Miehen sukupuolielin oli pakanoiden harjoittaman sukupuolipalvonnan kohde muinaisina aikoina, kuten se on nykyäänkin joissakin maissa.
French[fr]
L’organe génital mâle était l’objet d’un culte du sexe chez les païens des temps anciens, et il l’est toujours dans certaines contrées aujourd’hui.
Hungarian[hu]
Az ókorban a férfi nemi szerv a pogányok körében dívó szeximádat tárgya volt, miként még napjainkban is az néhány országban.
Indonesian[id]
Alat kelamin pria adalah objek penyembahan seks di kalangan orang kafir zaman dahulu, seperti halnya zaman sekarang di beberapa negeri.
Iloko[ilo]
Kadagiti pagano, ti mabagbagi ti lalaki ket ramit iti panagdaydayaw iti sekso kadagidi kadaanan a tiempo, kas met laeng ita iti sumagmamano a pagilian.
Italian[it]
All’organo genitale maschile si ispiravano i culti fallici degli antichi pagani, culti tuttora praticati in alcuni paesi.
Japanese[ja]
ある国々では今日でもそうですが,古代の異教徒は男性の生殖器を性崇拝の対象にしていました。
Georgian[ka]
ძველი მსოფლიოს წარმართ ხალხებში მამაკაცის სასქესო ორგანო ერთ-ერთი სათაყვანო ობიექტი იყო. ზოგ ქვეყანაში ეს დღემდე ასეა.
Korean[ko]
오늘날 일부 나라에서처럼 고대의 이교도들은 남자의 생식기를 성숭배의 대상으로 삼았다.
Malagasy[mg]
Nivavaka tamin’ny filahiana ny mpanompo sampy fahiny, ary manao hoatr’izany koa ny firenena sasany ankehitriny.
Norwegian[nb]
Det mannlige kjønnsorgan ble blant hedninger i oldtiden dyrket i forbindelse med kjønnsdyrkelse, og dette skjer fortsatt i enkelte land.
Dutch[nl]
Het mannelijke geslachtsorgaan was bij de heidenen in de oudheid een fallussymbool, zoals ook nu nog in sommige landen het geval is.
Polish[pl]
W starożytności męski narząd płciowy był dla pogan przedmiotem szczególnego kultu (kultu fallicznego), występującego w niektórych krajach do dziś.
Portuguese[pt]
O órgão genital masculino foi objeto da adoração do sexo praticada por pagãos em tempos antigos, assim como se dá hoje em alguns países.
Russian[ru]
В древности у языческих народов мужской половой орган был объектом сексуального культа, и в некоторых странах ему поклоняются до сих пор.
Albanian[sq]
Organi gjinor mashkullor ka qenë objekt kulti për paganët në lashtësi, siç është edhe sot në disa vende.
Swedish[sv]
Mannens könsorgan dyrkades i forntiden i samband med hedniska falloskulter, och det sker fortfarande i vissa länder.
Tagalog[tl]
Sinamba ng mga pagano ang ari ng lalaki sa kanilang pagsamba sa sekso noong sinaunang mga panahon, gaya rin ng ginagawa sa ilang bansa sa ngayon.
Ukrainian[uk]
У давнину язичники поклонялися чоловічому статевому органу, і в деяких країнах йому поклоняються дотепер.
Chinese[zh]
在古代,异教徒崇拜性器官,包括男人的阴茎,今天某些国家仍奉行这种崇拜。