Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Хистаминът играе главна роля във възпалителната реакция. Когато сте настинали и носът ви тече и е запушен, това са все вторични продукти на възпалителната реакция.
Czech[cs]
Nejspíš během posledních pár měsíců, během období chladna. histamin je jedním y hlavních aktérů zánětlivé odpovědi a máte- li rýmu, plný nos a všechny tyhle věci, všechny ty vedlejší produkty zánětlivé reakce, antihistaminikum se v podstatě snaží zarazit zánětlivou reakci aby takové symptomy vymizely.
English[en]
Histamine is kind of one of the main actors in the inflammatory response, and when you have a cold and a runny nose and stuffy nose and all of those type of things, those are all byproducts of the inflammatory response, and anti- histamines essentially try to shut down that inflammatory response so some of those symptoms disappear.
Spanish[es]
Histamina es tipo de uno de los principales actores en la respuesta inflamatoria y cuando tienes un resfriado y un rinorrea y congestión nasal y todas esas tipo de cosas, esos son todos los subproductos de la respuesta inflamatoria, y antihistamínicas esencialmente intentan apagar respuesta inflamatoria por lo que algunos de los síntomas desaparecen.
Indonesian[id]
Histamin adalah jenis salah satu aktor utama dalam respon inflamasi, dan ketika Anda memiliki dingin dan hidung meler dan hidung tersumbat dan semua orang jenis hal, itu semua produk sampingan dari respon inflamasi, dan anti- histamin pada dasarnya mencoba untuk mematikan yang respon inflamasi sehingga beberapa dari gejala- gejala menghilang.
Portuguese[pt]
Histamina é um dos principais atores na resposta inflamatória e, quando você tem um resfriado, coriza, nariz entupido e todos esses tipos de coisas, esses são todos os subprodutos da resposta inflamatória, e anti- histamines essencialmente tenta eliminar essa resposta inflamatória para que alguns desses sintomas desaparecem.
Slovenian[sl]
Histamin je en glavnih igralcev v vnetnem odzivu. Ko smo prehlajeni in nam teče iz nosu, vse to je povezano z vnetnim odzivom in antihistaminiki poskušajo zavreti vnetni odziv, da simptomi izginejo.
Turkish[tr]
Histamin iltihaplı tepkilerde görev alan ana öğelerden biridir ve soğul aldığınız ve burnunuz aktığında ya da bu tarz şeyler olduğunda, tüm bunlar iltihapli tepkinin ürünleridir ve antihistaminler bu iltihaplı tepkiyi devre dışı bırakarak bazı bulguların ortadan kalkmasını sağlar.
Ukrainian[uk]
Гістаміни - одні з головних акторів в запальній реакції, і коли в вас простуда, і тече з носа, і і таке інше, це все побічні продукти запальної реакції, і антигістаміни зупиняють цю запальну реакцію, так щоб зникли деякі з цих симптомів.