Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والكونتيسة من عائلة مميز جدا
Bulgarian[bg]
Графинята е от много изтъкнато семейство.
Czech[cs]
Hraběnka pochází z velmi uznávané rodiny.
German[de]
Sie gehört einer angesehenen Familie an.
Greek[el]
Η Κοντέσα είναι από εξαίρετη οικογένεια.
English[en]
The Comtesse is from a very distinguished family.
Spanish[es]
La Condesa es de una familia muy distinguida.
Estonian[et]
Krahvinna põlvneb väga väärikast suguvõsast.
Finnish[fi]
Hoitakaa asia hienovaraisesti.
Hebrew[he]
הרוזנת היא בת למשפחה מכובדת.
Hungarian[hu]
A grófné nagyon előkelő családból való.
Italian[it]
La Contessa viene da una famiglia molto distinta.
Dutch[nl]
De Comtesse is van een zeer eerbiedwaardige familie.
Polish[pl]
Hrabina pochodzi ze znakomitej rodziny.
Portuguese[pt]
A Condessa é de uma família muito distinta.
Romanian[ro]
Contesa e dintr-o familie distinsă.
Russian[ru]
Графиня родом из весьма привилегированной семьи.
Swedish[sv]
Grevinnan är av en förnäm familj.
Turkish[tr]
Kontes çok güzide bir aileden geliyor.