Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg forstår, at de forsvundne midler var en del af et program på EUR 280 millioner til modernisering af næsten 200 fiskerfartøjer.
German[de]
Nach meinem Verständnis gehörten die fehlenden Mittel zu einem mit 280 Mio. Euro dotierten Programm zur Modernisierung von knapp 200 Fangschiffen.
Greek[el]
Τα κεφάλαια που λείπουν αποτελούσαν μέρος ενός προγράμματος ύψους 280 εκατ. ευρώ για τον εκσυγχρονισμό περίπου 200 αλιευτικών σκαφών.
English[en]
I understand that the missing funds were part of a EUR 280 million programme to modernise almost 200 fishing vessels.
Finnish[fi]
Tietojeni mukaan kadonneet varat olivat osa 280 miljoonan euron ohjelmaa noin 200 kalastusaluksen uudenaikaistamiseksi.
French[fr]
D'après ce que je sais, les fonds manquants faisaient partie d'un programme doté de 280 millions d'euros destiné à moderniser près de 200 navires de pêche.
Italian[it]
Ho appreso che i fondi mancanti facevano parte di un programma di 280 milioni di euro destinato ad ammodernare quasi 200 imbarcazioni da pesca.
Dutch[nl]
Ik heb begrepen dat de verdwenen gelden deel uitmaakten van een programma van 280 miljoen euro voor de modernisering van bijna 200 vissersschepen.
Portuguese[pt]
Segundo julgo saber, os fundos em falta faziam parte de um programa de 280 milhões de euros destinado à modernização de quase 200 embarcações de pesca.
Swedish[sv]
Jag har förstått att de försvunna medlen ingick i ett program som omfattar 280 miljoner euro för modernisering av nästan 200 fiskefartyg.