Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحد المواد التي يمكنها القيام بهذا هي مادة استثنائية، الكربون، والتي غيرت شكلها في هذا التفاعل الغاية في الجمال حيث يفجر الغرافيت بالبخار، وحين يتكثف الكربون المبخر، يتكثف في شكل مختلف: السياج المتشابك ملتف.
Bulgarian[bg]
Един от материалите, които могат да правят това, е един забележителен материал, въглерод, който променя формата си в тази невероятно красива реакция, при която графит е обстрелян от пари, и където изпареният въглерод кондензира, кондензира обратно в различна форма: шестоъгълна валцувана.
Czech[cs]
Jeden z materiálů, který to dokáže, je neuvěřitelný materiál, uhlík, který změnil svoji podobu během této neuvěřitelně krásné reakce, kde grafit je vystřelen výpary, a když se tyto výpary uhlíku kondenzují, kondenzují zpět do jiné podoby: zamotané pletivo.
Greek[el]
'Ενα από τα υλικά που μπορούν να το κάνουν αυτό είναι ένα αξιοσημείωτο υλικό, ο άνθρακας, που έχει αλλάξει το σχήμα του σε αυτήν την απίστευτη αντίδραση όπου ο γραφίτης εκρήγνειται από έναν υδρατμό, και όταν ο εξατμισμένος άνθρακας συμπυκνώνεται, συμπυκνώνεται σε μια διαφορετική μορφή: τυλιγμένο πλέγμα εξαγώνων.
English[en]
One of the materials that can do this is a remarkable material, carbon, that has changed its form in this incredibly beautiful reaction where graphite is blasted by a vapor, and when the vaporized carbon condenses, it condenses back into a different form: chickenwire rolled up.
Spanish[es]
Uno de los materiales que puede hacer esto es un material extraordinario: el carbono que cambia de forma en una reacción notable donde un vapor sopla sobre el grafito y cuando el carbono vaporizado se condensa toma una forma diferente: de malla galvanizada.
Persian[fa]
یکی از موادی که میتواند اینکار را انجام دهد، مادۀ فوق العاده ای است بنام کربن ، یکی از موادی که میتواند اینکار را انجام دهد، مادۀ فوق العاده ای است بنام کربن ، که شکلش با این واکنش فوق العاد زیبا تغییر کرده است جایی که گرافیت آن توسط بخار شکسته شده است، و هنگامی که کربن تبخیر شده ،متراکم می شود، به شکل دیگری متراکم می شود: و هنگامی که کربن تبخیر شده ،متراکم می شود، به شکل دیگری متراکم می شود: به حالت شبکه توری مانند لوله ای شکل میشود.
French[fr]
L'un des matériaux qui peut faire cela est un matériau remarquable, le carbone, qui change de forme lors de cette réaction incroyablement magnifique où le graphite est soufflé par la vapeur, et quand le carbone vaporisé se condense, il se reconsolide sous une forme différente : un grillage enroulé.
Hebrew[he]
אחד החומרים שיכול לעשות את זה הוא חומר מדהים, פחמן, אשר שינה את צורתו בתגובה יפהפיה בה הגרפיט מופצץ בקיטור, וכאשר הפחמן המאודה מתעבה, הוא מתעבה בחזרה לצורה אחרת: תיל מגולגל.
Indonesian[id]
Salah satu bahan yang dapat melakukannya adalah bahan yang luar biasa, karbon, yang telah berubah bentuk dalam reaksi yang sangat indah ini di mana grafit dihancurkan dengan uap, dan saat uap karbon itu mencair, karbon itu memiliki bentuk yang berbeda: seperti "gulungan jaring di kandang unggas."
Italian[it]
Uno dei materiali che consente di farlo è un materiale davvero notevole, il carbonio, che ha modificato la sua forma in questa reazione stupenda in cui del vapore viene iniettato sulla grafite, e quando il carbonio vaporizzato si condensa, assume una forma diversa: la forma di una rete arrotolata.
Japanese[ja]
これを実現できる素材の一つは 優れた物質である炭素が化学反応で形を変えたものです このとても美しい化学反応は 蒸気を吹き付けられたグラファイトが 蒸気化した炭素となり それが凝縮すると 別の形状になることで起こります 六角形模様の網が丸められた形状です
Korean[ko]
이렇게 할 수 있는 재료들 중 하나는 괄목할만한 물질인 탄소인데, 그것은 흑연이 증기에 의해 방사된곳에서 이 믿을수 없을정도록 아름다운 반작용에서 그 형태를 바꾸고, 그 증기를 받은 탄소가 응결되었을 때, 그건 다른 형태로 다시 응결합니다: 구멍이 육각형인 철조망이 모습을 드러냅니다
Dutch[nl]
Een van de materialen die dat kunnen, is een merkwaardig materiaal, koolstof, dat zijn vorm heeft gewijzigd in een ongelooflijk mooie reactie, waarbij grafiet door stoom uiteenspat, en als het verdampte koolstof condenseert, doet het dat in een andere vorm: opgerold kippengaas.
Portuguese[pt]
Um dos materiais que o pode fazer é um material notável, o carbono, que mudou a sua estrutura nesta belíssima reacção em que a grafite é atingida por vapor sob alta pressão, e quando o carbono vaporizado retorna ao estado líquido, fá-lo com uma estrutura diferente: rede enrolada.
Romanian[ro]
Un material care poate face asta este un material remarcabil, carbonul, care își schimbă structura printr-o reacție incredibil de frumoasă în care grafitul e sublimat de un jet de vapori și când vaporii de carbon recondensează, se solidifică într-o structură diferită: o rețea hexagonală tubulară.
Russian[ru]
Один из материалов, который позволяет это делать, поразительный материал, углерод, изменивший форму в этой необычайно красивой реакции, где графит разрушается паром, а затем, когда испарившийся углерод конденсируется, он конденсируется в другую форму: свернутую проволочную сетку.
Albanian[sq]
Një nga materialet që mund ta bëjë këtë është një element i vyer, karboni, që pas këtij reaksioni të mahnitshëm ka ndërrua trajtë, kur grafiti goditet nga një avull, dhe kur karboni i avulluar kondensohet, kondensohet në një formë tjetër: një rrjetë e bërë rul.
Serbian[sr]
Један од материјала који ово може да уради је изузетан материјал, угљеник, који је променио облик у овој прелепој реакцији. Ту графит обрушавамо воденом паром, а након тога, испарени угљеник се кондензује назад у други облик: у плетену ограду.
Thai[th]
วัสดุหนึ่งที่สามารถทําเช่นนี้ได้ คือวัสดุอันโดดเด่น ที่เรียกว่า คาร์บอน มันสามารถเปลี่ยนรูปได้โดยปฏิกริยาอันสวยงาม เมื่อแกรไฟต์จะถูกระเบิดเป็นไอ และเมื่อคาร์บอนเป็นไอกลับมาควบแน่น มันจะกลั่นตัวเป็นอีกรูปหนึ่ง คือ รูปลวดตาข่ายม้วน
Turkish[tr]
Elimizdeki maddelerden biri bunu yapabilir. Çok önemli bir madde, karbon, Bu inanılmaz güzellikteki reaksiyonda şeklini değiştirdi, Burada grafit buharla patlatılıyor, sonra buharlaşmış karbon yoğunlaşıyor, ama yoğunlaştığında farklı bir şekil alıyor: bükülmüş kümes teli.
Ukrainian[uk]
Один з матеріалів, що може це робити - дивовижний матеріал, вуглець, що змінює свою форму, в цій неймовірно красивій реакції, де графіт піддається дії пари, й коли оброблений парою вуглець конденсується - конденсуючись він набуває іншої форми: згорнутим на сітку.
Vietnamese[vi]
Một trong những vật liệu có thể làm được điều này là một vật liệu rất đặc biệt, đó là loại carbon đã bị thay đổi trạng thái trong phản ứng tuyệt đẹp đến khó tin này.
Chinese[zh]
具备此功能的材料之一 就是碳 在这个如此美妙的反应里碳改变了形态 石墨被汽化 然后在冷凝 变成一种不同的形态 象卷起来的铁丝网