Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
В мислите си тя още кара сърф в океана.
Catalan[ca]
A la seva ment, encara fa surf al mar.
Czech[cs]
Ve své fantazii stále brázdí oceány.
Danish[da]
I hendes tanker, surfer hun stadig på havet.
German[de]
In ihrem Geist surft sie noch immer im Ozean.
Greek[el]
Στο μυαλό της ακόμη κάνει σέρφινγκ στον ωκεανό.
English[en]
In her mind, she's still surfing in the ocean.
Spanish[es]
En su mente, todavía hace surf en el mar.
French[fr]
Dans sa tête, elle fait encore du surf sur l'océan.
Galician[gl]
Na súa mente, ela aínda esta surfeando no océano.
Hebrew[he]
בראשה, היא עדיין גולשת באוקיינוס.
Croatian[hr]
U njezinoj glavi, ona još uvijek surfa po oceanu.
Hungarian[hu]
Gondolataiban még mindig szörfözik az óceánban.
Italian[it]
Nella sua mente, ancora fa surf sull'oceano.
Japanese[ja]
今も海でサーフィンする自分の姿を 思い描いています
Korean[ko]
마음속의 그녀는 여전히 바다에서 서핑을 하고 있죠.
Lithuanian[lt]
Mintyse ji vis dar vandenyne plaukioja banglente.
Burmese[my]
သူ့စိတ်ထဲမှာတော့ သမုဒ္ဒရာထဲမှာ လှိုင်းစီးနေတုန်းပဲ။
Dutch[nl]
In haar geest surft ze nog steeds op zee.
Polish[pl]
W swoim umyśle nadal surfuje po oceanie.
Portuguese[pt]
Na sua mente, ela ainda está a surfar no oceano.
Romanian[ro]
În mintea sa, încă face surf în ocean.
Russian[ru]
В своём воображении она всё ещё бежит по волнам.
Slovak[sk]
Vo svojej mysli stále surfuje po oceáne.
Albanian[sq]
Ne mendjen e saj, ajo eshte akoma duke serfuar ne oqean.
Serbian[sr]
U svojoj glavi, ona još uvek surfuje po okeanu.
Swedish[sv]
I sinnet surfar hon fortfarande i oceanen.
Turkish[tr]
Ona göre, hala okyanusta sörf yapıyor.
Ukrainian[uk]
У своїх думках вона досі займаєтся серфінгом в океані.
Vietnamese[vi]
Trong tâm trí, bà vẫn đang lướt sóng trên biển.