Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Západní Evropa je bohatá na uhlí, které potřebuje jen projít krátkou cestu do elektrárny.
Danish[da]
Vesteuropa er rigt på kul, som kun behøver at rejse over korte afstande til et kraftværk.
German[de]
Westeuropa ist reich an Kohle, die nur über kurze Strecken zum nächsten Kraftwerk transportiert werden muss.
English[en]
Western Europe is rich in coal, which needs only travel a short distance to a power station.
Spanish[es]
Europa Occidental es rica en carbón, que tiene que recorrer distancias cortas hasta una central eléctrica.
Estonian[et]
Lääne-Euroopas leidub rikkalikult kivisütt, mis ei paikne elektrijaamadest kaugel.
Finnish[fi]
Länsi-Euroopassa on runsaasti hiiltä, jota tarvitsee kuljettaa vain lyhyen etäisyyden päähän voimalaitokseen.
French[fr]
L'Europe occidentale est riche en charbon, qui ne doit parcourir qu'une courte distance vers les centrales.
Hungarian[hu]
Nyugat-Európa gazdag szénben, amelynek kis távolságot kell megtennie az erőművekig.
Italian[it]
L'Europa occidentale è ricca di carbone, che deve percorrere solo una breve distanza per raggiungere una centrale elettrica.
Lithuanian[lt]
Vakarų Europoje daug anglies, kuriai nereikėtų toli keliauti iki elektrinių. Anglis turi prastą reputaciją.
Latvian[lv]
Rietumeiropa ir bagāta ar oglēm, kuras līdz elektrostacijai ir jāved tikai nelielu gabalu.
Dutch[nl]
West-Europa is rijk aan steenkool, die slechts over korte afstand naar een krachtcentrale hoeft te worden vervoerd.
Polish[pl]
Zachodnia Europa jest bogata w węgiel, który musi przebyć tylko krótką drogę do elektrowni.
Portuguese[pt]
A Europa Ocidental é rica em carvão, que apenas precisa de percorrer distâncias curtas para chegar a uma central eléctrica.
Slovak[sk]
Západná Európa je bohatá na uhlie, ktoré potrebuje prejsť iba krátku cestu do elektrárne.
Slovenian[sl]
Zahodna Evropa je bogata s premogom, ki ga je treba prenesti le do najbližje elektrarne.
Swedish[sv]
Västeuropa har gott om kol som bara behöver transporteras korta avstånd till en kraftanläggning.