Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Nachdem Sibelius 1918 Aino Acktés Proben zugehört hatte, schrieb er in sein Tagebuch: „Sie – unsere Sängerinnen – ‚machen zu viel’ aus jeder Strophe.
English[en]
After listening to Aino Ackté's rehearsals in 1918 Sibelius wrote in his diary: "They - our female singers - 'they make too much' of every phrase.