Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
So wie die Demut weitere gute Eigenschaften nach sich zieht, wie Bescheidenheit, Belehrbarkeit und Schlichtheit, führt der Stolz zu weiteren Lastern.
English[en]
Just as humility leads to other virtues such as modesty, teachableness, and unpretentiousness, pride leads to many other vices.
Spanish[es]
De la misma forma que la humildad conduce a otras virtudes, tales como la modestia, el ser dóciles para la enseñanza y la sencillez, el orgullo conduce a muchos otros vicios.
French[fr]
Tout comme l’humilité mène vers d’autres vertus comme la modestie, le fait d’accepter les conseils et d’être sans prétention, l’orgueil mène vers de nombreux autres vices.
Italian[it]
Proprio come l’umiltà conduce ad altre virtù come la modestia, la disponibilità ad essere istruiti e alla sobrietà, l’orgoglio porta a molti altri vizi.
Japanese[ja]
謙遜さは、慎み深さ、素直さ、控えめなとの特質に結びつき、高慢はそのほかの欠点に結びつきます。
Korean[ko]
겸손이 겸양과 유순함과 솔직 담백함과 같은 다른 덕성으로 이어지는 것처럼, 교만은 다른 많은 악으로 이어집니다.
Portuguese[pt]
Assim como a humildade conduz a outras virtudes como o recato, a disposição para aprender e a despretensão, o orgulho conduz a muitos outros vícios.