Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помниш ли да си обслужвала този човек?
Czech[cs]
Vzpomínáš si, že by jsi byla s tímhle chlapem?
German[de]
Kannst du dich dran erinnern, diesen Mann bedient zu haben?
Greek[el]
Θυμάσαι να έχεις πάει με αυτόν τον άντρα;
English[en]
Do you remember servicing this man?
Spanish[es]
¿Has prestado tus servicios a este hombre?
French[fr]
Tu te souviens avoir déjà eu affaire à ce type?
Hebrew[he]
את זוכרת אם שכבת עם הגבר הזה?
Hungarian[hu]
Nem emlékszel, dolgoztál ezzel az emberrel?
Italian[it]
Ti ricordi di aver avuto quest'uomo come cliente?
Polish[pl]
Pamiętasz, czy obsługiwałaś tego faceta?
Portuguese[pt]
Você lembra de atender esse cara?
Russian[ru]
Ты не помнишь у себя такого клиента?