Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ، على مذكرة أخف وزنا ، هو في جورج لوكاس 'المحفوظات الشخصية.
Bulgarian[bg]
Това, за да разведрим малко обстановката, е в личния архив на Джордж Лукас.
Catalan[ca]
Això, en un to més lleuger, és a l'arxiu personal de George Lucas.
German[de]
Dies hier, ein leichteres Thema, ist George Lucas' privates Archiv.
Greek[el]
Σε μια πιο ευχάριστη νότα, αυτό είναι από το προσωπικό αρχείο του Τζορτζ Λούκας.
English[en]
This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Spanish[es]
Esto, pasando a algo más banal, es del archivo personal de George Lucas.
French[fr]
Sur une note plus légère, voici les archives personnelles de George Lucas.
Hebrew[he]
זה, בנימה קלילה יותר, נמצא בארכיון הפרטי של ג'ורג' לוקאס.
Croatian[hr]
Sa svjetlije strane, ovo je u osobnoj arhivi Georgea Lucasa.
Hungarian[hu]
Ez pedig, hogy kellemesebb vizekre evezzünk, George Lucas személyes archívumából való.
Italian[it]
Tornando ad argomenti più leggeri, questa é dall'archivio personale di George Lucas.
Japanese[ja]
さて 軽いテーマに移りましょう これは ジョージ ルーカスが個人所蔵している
Korean[ko]
좀 밝은 얘기로 바꿔서 이건 조지 루카스의 개인 소장품입니다.
Dutch[nl]
Iets luchtigers: dit komt uit het persoonlijk archief van George Lucas.
Polish[pl]
To, nieco lżejsze, jest w prywatnym archiwum Georga Lucasa.
Portuguese[pt]
Esta, num tom mais suave, é do ficheiro pessoal de George Lucas.
Romanian[ro]
Aici, trecând pe un ton mai lejer, ne aflăm la arhiva personală a lui George Lucas.
Russian[ru]
Здесь, на более легкой ноте, фото из личного архива Джорджа Лукаса.
Thai[th]
นี้ในเศษกระดาษบันทึกอยู่ที่ เอกสารเก่าส่วนบุคคลของจอร์จ ลูคัส
Turkish[tr]
Burada görülen George Lucas'ın kişisel arşivinden.
Vietnamese[vi]
Đây, bình thường hơn, ở thư viện lưu trữ cá nhân của George Lucas.