Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С Анж не си говорим от април 1992 година.
Bosnian[bs]
Andže i ja nismo razgovarali od aprila 1992.
Czech[cs]
Ange a já jsem spolu nemluvili od dubna roku 1992...
Greek[el]
Με τον Ανζ δε μιλάμε απ'τον Απρίλιο του 1992.
English[en]
Ange and I haven't spoken since April, 1992.
Spanish[es]
Con Ange, no he hablado desde abril del 92.
French[fr]
Avec Ange, on se parle plus depuis avril 92.
Hebrew[he]
אנג'ואני לא דיברנו מאז אפריל 1992.
Croatian[hr]
Ange i ja nismo razgovarali od travnja 1992.
Hungarian[hu]
Nem beszéItem Ange-zsaI 1992 ápriIisa óta.
Dutch[nl]
Ik heb Ange al sinds 1992 niet meer gesproken.
Polish[pl]
Ange i ja nie rozmawialiśmy od kwietnia 1992.
Portuguese[pt]
Quanto ao Ange, nós não nos falamos desde abril de 1992.
Romanian[ro]
Cu Ange n-am mai vorbit din aprilie 1992.
Russian[ru]
Мьы с Анжи не виделись с апреля 1992-го.
Slovenian[sl]
Z Angejem nisva spregovorila od aprila 1992.
Serbian[sr]
Andže i ja nismo razgovarali od aprila 1992.
Turkish[tr]
Ange ve ben 1992 Nisan'ından beri konuşmadık.