Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle sal gered word.—Spreuke 2:21, 22.
Bislama[bi]
Olgeta nao bambae God i sevem olgeta. —Proveb 2: 21, 22.
Bangla[bn]
তাদেরই রক্ষা করা হবে।—হিতোপদেশ ২:২১, ২২.
Cebuano[ceb]
Sila pagaluwason. —Proverbio 2:21, 22.
Czech[cs]
Ti budou zachráněni. (Přísloví 2:21, 22)
Danish[da]
De vil blive udfriet. — Ordsprogene 2:21, 22.
German[de]
Sie werden gerettet werden (Sprüche 2:21, 22).
Greek[el]
Εκείνοι θα απελευθερωθούν.—Παροιμίαι 2:21, 22.
English[en]
They will be delivered. —Proverbs 2:21, 22.
Spanish[es]
Estas personas temerosas de Dios serán salvadas. (Proverbios 2:21, 22.)
Estonian[et]
Nemad vabastatakse. — Õpetussõnad 2:21, 22.
Finnish[fi]
Heidät pelastetaan. (Sananlaskut 2:21, 22.)
French[fr]
Ceux-là seront délivrés. — Proverbes 2:21, 22.
Hebrew[he]
הם יינצלו (משלי ב’:21, 22).
Croatian[hr]
Oni će biti izbavljeni (Priče Salamunove 2:21, 22).
Hungarian[hu]
Ők megszabadulnak (Példabeszédek 2:21, 22).
Western Armenian[hyw]
Անոնք պիտի ազատագրուին։—Առակաց 2։ 21, 22
Indonesian[id]
Merekalah yang akan diselamatkan.—Amsal 2:21, 22.
Iloko[ilo]
Maisalakandanto. —Proverbio 2:21, 22.
Icelandic[is]
Þeir verða frelsaðir. — Orðskviðirnir 2:21, 22.
Italian[it]
Questi saranno liberati. — Proverbi 2:21, 22.
Japanese[ja]
そのような人々は救い出されます。 ―箴言 2:21,22。
Georgian[ka]
დიახ, ისინი გადარჩებიან (იგავნი 2:21, 22).
Korean[ko]
그런 사람들은 구출될 것입니다.—잠언 2:21, 22.
Lithuanian[lt]
Jie bus apsaugoti (Patarlių 2:21, 22, ŠvR).
Latvian[lv]
Šādi cilvēki tiks izglābti. (Salamana Pamācības 2:21, 22.)
Malagasy[mg]
Hahazo fahafahana izy ireo. — Ohabolana 2:21, 22.
Macedonian[mk]
Таквите лица ќе бидат спасени (Изреки 2:21, 22).
Malayalam[ml]
അവർ വിടുവിക്കപ്പെടും.—സദൃശവാക്യങ്ങൾ 2:21, 22.
Marathi[mr]
त्यांना मुक्त केले जाईल.—नीतिसूत्रे २:२१, २२.
Burmese[my]
သူတို့သည် လွတ်မြောက်ကြမည်ဖြစ်သည်။—သု. ၂:၂၁၊ ၂၂။
Norwegian[nb]
De vil oppnå frelse. — Ordspråkene 2: 21, 22.
Niuean[niu]
To laveaki ai a lautolu. —Tau Fakatai 2:21, 22.
Dutch[nl]
Zij zullen bevrijd worden. — Spreuken 2:21, 22.
Panjabi[pa]
ਉਹ ਉੱਧਾਰ ਪਾਉਣਗੇ।—ਕਹਾਉਤਾਂ 2:21, 22.
Polish[pl]
Tacy ludzie zostaną ocaleni (Przypowieści 2:21, 22).
Portuguese[pt]
Essas pessoas serão libertadas. — Provérbios 2:21, 22.
Romanian[ro]
Aceştia vor fi salvaţi. — Proverbele 2:21, 22.
Slovak[sk]
Tí budú vyslobodení. — Príslovia 2:21, 22.
Slovenian[sl]
Vsi ti bodo rešeni. (Pregovori 2:21, 22)
Samoan[sm]
O le a faasaoina i latou.—Faataoto 2:21, 22.
Serbian[sr]
Oni će biti oslobođeni (Poslovice 2:21, 22).
Southern Sotho[st]
Ba tla lopolloa.—Liproverbia 2:21, 22.
Swedish[sv]
Det är dessa som kommer att befrias. — Ordspråken 2:21, 22.
Tamil[ta]
அவர்கள் விடுவிக்கப்படுவார்கள்.—நீதிமொழிகள் 2:21, 22.
Telugu[te]
వారు విడిపించబడతారు.—సామెతలు 2:21, 22.
Thai[th]
คน จําพวก นี้ จะ ได้ รับ การ ช่วย ให้ รอด.—สุภาษิต 2:21, 22.
Turkish[tr]
Bu kimseler hayatta bırakılacak.—Süleymanın Meselleri 2:21, 22.
Tsonga[ts]
Vona va ta ponisiwa.—Swivuriso 2:21, 22.
Twi[tw]
Wɔn na wobegye wɔn nkwa.—Mmebusɛm 2:21, 22.
Ukrainian[uk]
Вони будуть визволені (Приповістей 2:21, 22).
Vietnamese[vi]
Chính họ sẽ được giải cứu (Châm-ngôn 2:21, 22).
Wallisian[wls]
ʼE hāofaki anai nātou.—Tāʼaga Lea 2:21, 22.
Xhosa[xh]
Baya kuhlangulwa.—IMizekeliso 2:21, 22.
Chinese[zh]
那些对上帝怀有健康的畏惧,懔然崇敬他的人一定会获得拯救;这些人对上帝所怀的并不是病态的畏惧。——箴言2:21,22。