Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også jeg respekterer, at nogen er katolsk, protestantisk, jødisk eller noget andet.
German[de]
Auch ich respektiere, dass jemand katholisch, evangelisch, jüdisch oder was auch immer ist.
Greek[el]
Και εγώ σέβομαι το ότι κάποιος είναι καθολικός, διαμαρτυρόμενος, εβραίος ή ό,τι άλλο.
English[en]
I too have respect for whether someone is Catholic, Evangelical, Jewish or whatever.
Spanish[es]
Yo también respeto que alguien sea católico, evangélico, judío o lo que sea.
Finnish[fi]
Myös minä kunnioitan sitä, että joku on katolilainen, evankelisluterilainen, juutalainen tai mitä muuta tahansa.
French[fr]
Moi aussi, je respecte le fait que quelqu'un soit catholique, évangéliste, juif, ou que sais-je encore.
Italian[it]
Anch'io rispetto il fatto che qualcuno sia cattolico, protestante, ebreo o altro.
Dutch[nl]
Ook ik respecteer het dat iemand katholiek, protestant, joods, of wat dan ook is.
Portuguese[pt]
Também eu respeito que alguém seja católico, evangélico, judeu ou seja o que for.
Swedish[sv]
Även jag respekterar att någon är katolsk, evangelisk, judisk eller vad det nu kan vara.